Leo Sayer — Running Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running Man", wykonawca: Leo Sayer.
Tekst piosenki
When the sand’s too hot to walk on
When the air’s too foul to breathe
Than it’s best to keep on pushin' on
To a place where you can be free
But who are you running to
And where are you running from
Do you realise in this great big world
That there’s nowhere that you belong
You’re just a running man
Poor little running man
You’re just a running man
A running man
So you sold you soul for silver
So you lost your heart for gold
So you believed everything that was said to you
'Til what was hot felt warm then cold
So your best friends changed and hurt you
So your lovers were untrue
So your belief in yourself was a shallow lie
And now you’re on the move
But who are you running to
And where are you coming from
Are you all alone in this big big world
Do you know why you don’t belong
You’re just a running man
Poor little running man
You’re just a running man
A running man
Your little shoes will take you
Further along the road
Your little feet will make you
Go where you wanna go
But where are you running to
And who are you running from
When you realise in this big big world
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the sand ' s too hot to walk on
Gdy powietrze jest zbyt brudne, by oddychać
Than it 's best to keep on pushin' on
To a place where you can be free
Ale do kogo biegniesz?
And where are you running from
Czy zdajesz sobie sprawę, że w tym wielkim świecie
That there ' s nowhere that you belong
You ' re just a running man
Poor little running man
You ' re just a running man
A running man
Więc sprzedałeś duszę za srebro
Więc straciłeś serce dla złota
Więc wierzyłaś we wszystko, co ci powiedziano.
'Til what was hot felt warm then cold
Więc Twoi najlepsi przyjaciele się zmienili i cię skrzywdzili.
Więc Twoi kochankowie byli nieprawdziwi.
Więc twoja wiara w siebie była płytkim kłamstwem.
A teraz jesteś w ruchu.
Ale do kogo biegniesz?
Skąd pochodzisz?
Jesteś sama w tym wielkim świecie
Do you know why you don ' t belong
You ' re just a running man
Poor little running man
You ' re just a running man
A running man
Twoje małe buciki cię zabiorą.
Dalej wzdłuż drogi
Twoje małe stopy sprawią, że
Go where you wanna go
Ale dokąd biegniesz?
I przed kim uciekasz
Kiedy zdasz sobie sprawę w tym wielkim świecie