Leon Gieco — Al Atardecer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Atardecer", wykonawca: Leon Gieco.
Tekst piosenki
Al atardecer cuando ella se va al atardecer
Al atardecer se va a trabajar al atardecer
Va hasta la estación y se toma el tren
Chiflan del furgón miran del anden al atardecer
Calle de luna gente sin fortuna y sin amor
Luces y gatos roces baratos por un alcohol
Al atardecer cruza la ciudad al atardecer
Las calles de tierra van quedando atrás al atardecer
Hoy como estará cuanto sacare
Comisario sucio ni lo quiero ver al atardecer
Calles de luna gente sin fortuna y sin amor
Luces y gatos roces baratos por un alcohol
No tengo mucho Tiempo
No tengo mucho Tiempo
Señor Aquí en la ciudad
No tengo mucho Tiempo
No hace mucho Tiempo
Que estoy Aquí en la ciudad, ya ve
Va hasta la estación Y se toma el tren
El tercer vagón
Me dio suerte ayer Al atardecer
Va hasta la estación Y se toma el tren Al atardecer
Calles de luna gente sin fortuna y sin amor
Luces y gatos roces baratos por un alcohol
Y si vos me das Lo que yo busque
Alguien para hablar
Y si vos me das Lo que yo busque
Alguien para estar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
O zachodzie słońca, kiedy odchodzi o zachodzie słońca,
O zachodzie słońca idzie do pracy o zachodzie słońca
Jedzie na stację i wsiada do pociągu.
Chiflan z furgonetki patrzy na Andena o zmierzchu
Księżycowa Ulica ludzie bez szczęścia i bez miłości
Tanie światła i koty tarcie o alkohol
O zachodzie słońca przecina miasto o zachodzie słońca
Ziemne ulice pozostają w tyle za zachodem słońca
Dzisiaj, jak będzie, ile wyciągnę
Brudny komisarzu, nie chcę go widzieć o zachodzie słońca.
Ulice Księżyca ludzie bez szczęścia i bez miłości
Tanie światła i koty tarcie o alkohol
Nie mam wiele czasu.
Nie mam wiele czasu.
Pan jest w mieście.,
Nie mam wiele czasu.
Nie tak dawno temu
Że jestem w mieście.
Jedzie na stację i wsiada do pociągu.
Trzeci wagon
Miałem szczęście wczoraj o zachodzie słońca.
Jedzie do stacji i wsiada do pociągu o zachodzie słońca
Ulice Księżyca ludzie bez szczęścia i bez miłości
Tanie światła i koty tarcie o alkohol
Jeśli dasz mi to, czego szukam.,
Ktoś do rozmowy
Jeśli dasz mi to, czego szukam.,
Ktoś, kto ma być…