Leon Gieco — Aquí, Allá, Hoy o Mañana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aquí, Allá, Hoy o Mañana", wykonawca: Leon Gieco.
Tekst piosenki
Mi padre y mi madre me empujaron a la ciudad
Aquí, allá, hoy o mañana
Al tiempo no hay que darle la oportunidad de que pase en vano
Aquí, allá, hoy o mañana
En este pueblo queda una casa tuya para volver cuando quieras
Toma esto es para vos, unos pesos al partir
Lo unico que te deseamos es que te vaya bien
Hoy hoy que te vaya bien
Mi vida se hizo de cantar en cualquier lugar
Aquí, allá, hoy o mañana
Extraño por unos días a mi hija y a mi mujer
Aquí, allá, hoy o mañana
Cuando regreso tengo cosas nuevas para contar y regalar
Toma esto es para vos esto es para las dos
Y todo lo que compre es para los tres
Hoy hoy es para los tres
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ojciec i matka popchnęli mnie do miasta.
Tu, tam, dzisiaj lub jutro.
W tym samym czasie nie powinieneś dać mu szansy, że stanie się to na próżno
Tu, tam, dzisiaj lub jutro.
W tym mieście jest Twój dom, by wrócić, kiedy tylko zechcesz.
Weź to dla siebie, kilka Pesos przy wyjeździe.
Życzymy Ci tylko, abyś odniósł sukces
Dobrze się dziś czujesz.
Moje życie zostało zrobione ze śpiewania wszędzie.
Tu, tam, dzisiaj lub jutro.
Tęsknię za córką i żoną przez kilka dni.
Tu, tam, dzisiaj lub jutro.
Kiedy wracam, mam nowe rzeczy do powiedzenia i rozdania
Weź to dla siebie. to dla nas obu.
I wszystko, co kupuję, to dla wszystkich trzech.
Dzisiaj jest dzisiaj dla wszystkich trzech