Leon Gieco — Campesinos del norte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Campesinos del norte", wykonawca: Leon Gieco.
Tekst piosenki
La tierra está dormida y el sol ya la despierta
Y trae despacio el día
Sube el carro lento tirado por bueyes mansos
Caminos de piedra santas color blanca
Flores color lila al pasar
Sobre el carro viejo campesinos van a trabajar
Saben que a las doce una campana sonará
Y tristes vendran donde hay poco pan
Y con vino del valle se pondrán alegres a cantar
Quema el sol muy fuerte su piel y sus fuerzas
Pero pronto la noche llegará
Y juntos vendrán lento caminar a su hogar
Suena la campana y apuran su marcha
Y tristes vendran donde hay poco pan
Y con vino del valle se pondran alegres a cantar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziemia śpi, a słońce już ją budzi.
I powoli przynosi dzień,
Wznosi się powolny wóz, zaprzężony w łagodne woły
Święte kamienne drogi w kolorze białym
Liliowe kwiaty po przejściu
Na Starym wózku chłopi idą do pracy
Wiedzą, że zadzwoni dzwon o dwunastej.
A smutni przybędą tam, gdzie jest mało chleba.
I z winem z Doliny będą radośnie śpiewać
Słońce bardzo mocno pali twoją skórę i twoją siłę
Ale wkrótce nadejdzie noc.
I razem przyjdą powoli chodzić do swojego domu.
Dzwoni Dzwonek i śpieszą się swoim marszem.
A smutni przybędą tam, gdzie jest mało chleba.
I z winem z Doliny będą radośnie śpiewać