Leon Gieco — Hoy Bailaré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoy Bailaré", wykonawca: Leon Gieco.
Tekst piosenki
Hoy bailaré
Hasta que se conviertan en polvo mis pies
Aunque se cuelgue con sus garras de mi piel
Todo este mundo de sol y sombras
Hoy bailaré
Aunque no quieras ya de mí saber
Quizás otra boca roja encontraré
Para poder ver las estrellas
Hoy bailaré
Descansará mi alma al amanecer
Sin preocuparme en dónde caer
Sin preguntarme cuándo y porqué
La vida a veces me lastima
Hoy bailaré
Con todos los que quieran despojarse
De este ropaje, que no hizo más que
Endurecernos como piedra
Hoy bailaré
Sin importarme nada, nada de ayer
Sin pretender del mañana tener
Algún camino señalado
Hoy bailaré
Sin mi presente y sin pasado también
Sin bienvenidas, sin adioses, sin ser
Alguien que a cuatro vientos diga porqué
Atrapo sueños solitarios
Hoy bailaré
Hasta que se conviertan en polvo mis pies
Aunque se cuelgue con sus garras de mi piel
Todo este mundo de sol y sombras
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś zatańczę.
Dopóki nie zamienią się w pył moje nogi,
Nawet jeśli powiesi pazury na mojej skórze,
Cały ten świat słońca i cieni
Dziś zatańczę.
Nawet jeśli nie chcesz wiedzieć.
Może jeszcze jedno czerwone usta znajdę
Aby zobaczyć gwiazdy.
Dziś zatańczę.
Moja dusza spocznie o świcie.
Nie martwiąc się, gdzie spaść.
Nie pytając mnie, kiedy i dlaczego
Życie czasem mnie boli.
Dziś zatańczę.
Z każdym, kto chce się rozebrać.
Z tych ubrań, które nie zrobiły nic poza
Twardnieje jak kamień,
Dziś zatańczę.
Nie dbając o nic, nic z wczoraj.
Nie udając jutra,
Jakaś określona ścieżka
Dziś zatańczę.
Bez mojej teraźniejszości i przeszłości też.
Bez powitania, bez pożegnania, bez
Ktoś, kto na czterech wiatrach powie dlaczego
Łapię samotne sny,
Dziś zatańczę.
Dopóki nie zamienią się w pył moje nogi,
Nawet jeśli powiesi pazury na mojej skórze,
Cały ten świat słońca i cieni