Leon Gieco — Rey Mago De Las Nubes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rey Mago De Las Nubes", wykonawca: Leon Gieco.
Tekst piosenki
Los chicos chiquititos del pueblo aquel
sólo quieren pan, agua y juguetes
Rey mago de las nubes que se van hacia otros lugaaares
Hablan bajito, sonríen al suelo y se persignan por agua del cielo
Un mundo de viento con las campanas sonando en el pueblo.
Porque tienen el sol, porque tienen la estrella
llevan el ángel de la vida eteeeerna
Porque quieren juntar almas en soledad
cruzan las nubes hacia la altura.
Por estar tan abierta la montaña lejos está el río con el agua
cualquier primavera se hace esperar para poder dar flores
El aire que se agita tras el vuelo de almas que pasan como sueños
bendice la voz, bendice rezos de algún nacimiento.
Porque tienen el sol, porque tienen la estrella
llevan el ángel de la vida eterna
Porque quieren junfar las almas en soledad
cruzan las nubes hacia la altura
Los chicos chiquititos del pueblo aquel…
Los chicos chiquititos del pueblo aquel…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mali chłopcy z wioski
chcą tylko chleba, wody i zabawek.
Król jest czarodziejem chmur, który udaje się do innych lugaarów.
Mówią cicho, uśmiechają się na ziemi i patrzą na wodę z nieba.
Świat wiatru z dzwonami dzwoniącymi w wiosce.
Ponieważ mają słońce, ponieważ mają gwiazdę.
niosą Anioła życia eteeeerna
Ponieważ chcą zebrać dusze w samotności.
przekraczają chmury do wysokości.
Ze względu na to, że góra jest tak otwarta, daleko jest rzeka z wodą.
każda wiosna sprawia, że czekasz, aby móc dać kwiaty
Powietrze, które drży po locie Prysznice, które przechodzą jak sny,
pobłogosław głos, pobłogosław modlitwy o jakieś narodziny.
Ponieważ mają słońce, ponieważ mają gwiazdę.
niosą Anioła życia wiecznego.
Ponieważ chcą, aby dusze były samotne.
krzyżują chmury na wysokość
Mali chłopcy z wioski…
Mali chłopcy z wioski…