Leon Gieco — Si ves a mi padre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si ves a mi padre", wykonawca: Leon Gieco.

Tekst piosenki

Si vas hacia el centro
De este verde lugar
Encontrarás mi pueblo
Donde nací
Pregunta por mi padre
Y te sabrán decir
Que es un campesino
Amigo del sol
Busca a mi padre y dile que estoy bien
Que mi conciencia sigue libre
Y que siguen muy mansos mis pensamientos
Y que siguen muy mansos mis pensamientos
Si vas hacia el centro
De este verde lugar
Encontrarás mi pueblo
Donde nací
Pregunta por mi padre
Y te sabrán decir
Que es un campesino
Amigo del sol
Dile que extraño las cosechas
El rumor del bosque y la hierba
Las frutas frescas y del verano la siesta
Las frutas frescas y del verano la siesta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli pójdziesz do centrum
Z tego Zielonego miejsca
Znajdziesz moją wioskę.
Gdzie się urodziłem.
Zapytaj mojego ojca.
I będą wiedzieć, co powiesz.
Że jest chłopem.
Przyjaciel słońca
Znajdź mojego ojca i powiedz mu, że nic mi nie jest.
Że moje sumienie wciąż jest wolne.
I bardzo łagodnie podążają za moimi myślami.
I bardzo łagodnie podążają za moimi myślami.
Jeśli pójdziesz do centrum
Z tego Zielonego miejsca
Znajdziesz moją wioskę.
Gdzie się urodziłem.
Zapytaj mojego ojca.
I będą wiedzieć, co powiesz.
Że jest chłopem.
Przyjaciel słońca
Powiedz mu, że tęsknię za plonami.
Słuch lasu i trawy
Świeże owoce i Letni sen
Świeże owoce i Letni sen