Leon Larregui — Locos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Locos", wykonawca: Leon Larregui.

Tekst piosenki

Estoy contento, de tenerte cerca
Muy cerca de mi Que me digas loco, que me des de besos
Y que te rías de mi Sabes que quiero decir, ya no me mires así, no Yo simplemente puedo decirte que eres
Lo más bonito que he visto en toda mi vida
Yo se que nunca te he dicho y me da miedo confesar
Pero antes quiero besarte
Llevo un rato tratando de decirte
Que ya no puedo vivir sin ti Llevo años tratando de decirte
Que te amo…
Estoy contento, de tenerte cerca
Muy cerca de mi Que me digas loco, que me des de besos
Y que te rías de mi Sabes que quiero decir, ya no me mires así, no Yo simplemente puedo decirte que eres
Lo más bonito que he visto en toda mi vida
Yo se que nunca te he dicho y me da miedo confesar
Pero antes quiero besarte
Llevo un rato tratando de decirte
Que ya no puedo vivir sin ti Llevo años tratando de decirte
Que te amo…
Esta noche, estas loca como yo Esta noche
Esta noche, estas loca como yo Estas loca…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cieszę się, że tu jesteś.
Bardzo blisko mnie, żebyś nazwał mnie wariatem, żebyś mnie pocałował.
I że się ze mnie śmiejesz, wiesz co mam na myśli, nie patrz już na mnie w ten sposób, nie mogę ci po prostu powiedzieć, że jesteś
Najpiękniejsza rzecz, jaką widziałem w życiu.
Wiem, że nigdy Ci nie powiedziałem i boję się przyznać.
Ale najpierw chcę cię pocałować.
Próbowałem ci powiedzieć przez jakiś czas.
Że nie mogę żyć bez ciebie, próbowałem ci powiedzieć od lat.
Że cię kocham.…
Cieszę się, że tu jesteś.
Bardzo blisko mnie, żebyś nazwał mnie wariatem, żebyś mnie pocałował.
I że się ze mnie śmiejesz, wiesz co mam na myśli, nie patrz już na mnie w ten sposób, nie mogę ci po prostu powiedzieć, że jesteś
Najpiękniejsza rzecz, jaką widziałem w życiu.
Wiem, że nigdy Ci nie powiedziałem i boję się przyznać.
Ale najpierw chcę cię pocałować.
Próbowałem ci powiedzieć przez jakiś czas.
Że nie mogę żyć bez ciebie, próbowałem ci powiedzieć od lat.
Że cię kocham.…
Oszalałaś dzisiaj, tak jak ja dzisiaj.
Oszalałaś dzisiaj, tak jak ja.…