Leon Larregui — Luna Llena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luna Llena", wykonawca: Leon Larregui.
Tekst piosenki
Tengo frío el corazón,
traigo un mal de amores nacional,
angustiado y con terror
de tanta injusticia y corrupción,
¿Cuanto más hay que aguantar?
esto tiene que estallar,
la tormenta se avecina fuerte y lentamente,
escalofríos en la piel,
hay violencia por doquier,
hay un aire tenebroso de malicia y de dolor,
luna llena, ay luna llena,
tengo miedo, ay luna llena,
tengo rabia ay luna llena,
fueron ellos, ay luna llena.
Ya estamos hartos de este show,
de abusos y mentiras de impunidad,
el pueblo manda sí señor,
ya nadie te cree nada corruptor.
¿Cuanto más hay que aguantar?
esto tiene que estallar,
la tormenta se avecina fuerte y lentamente,
escalofríos en la piel,
hay violencia por doquier,
hay un aire tenebroso de malicia y de dolor,
luna llena, ay luna llena,
tengo miedo, ay luna llena,
tengo rabia ay luna llena,
fueron ellos, ay luna llena,
luna llena ay luna llena,
tengo miedo, ay luna llena,
tengo rabia ay luna llena,
fueron ellos, si fueron ellos.
(El ombligo de la luna, sangra.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam zimne serce.,
przynoszę zło Narodowej miłości,,
strapiony i przerażony
od takiej niesprawiedliwości i korupcji,
Ile jeszcze trzeba wytrzymać?
to powinno pęknąć.,
burza zbliża się głośno i powoli,
dreszcze na skórze,
wszędzie jest przemoc.,
jest ponure powietrze złości i bólu,
pełnia, AJ pełnia.,
boję się, niestety, pełni księżyca.,
mam wściekłość, AJ pełni księżyca.,
to była, niestety, pełnia księżyca.
Mamy już dość tego programu.,
od nadużyć i kłamstw bezkarności,
tak jest.,
nikt już Ci nie wierzy.
Ile jeszcze trzeba wytrzymać?
to powinno pęknąć.,
burza zbliża się głośno i powoli,
dreszcze na skórze,
wszędzie jest przemoc.,
jest ponure powietrze złości i bólu,
pełnia, AJ pełnia.,
boję się, niestety, pełni księżyca.,
mam wściekłość, AJ pełni księżyca.,
to była, niestety, pełnia księżyca.,
Full Moon AI Full Moon,
boję się, niestety, pełni księżyca.,
mam wściekłość, AJ pełni księżyca.,
to byli oni, jeśli to byli oni.
(Pępek Księżyca, krwawi.)