Leon McAuliffe — Steel Guitar Rag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steel Guitar Rag", wykonawca: Leon McAuliffe.
Tekst piosenki
Ich bin nie betrübt
ich bin stets vergnügt
ich seh’niemals schwarz
denn das hat ja keinen Zweck !
Wenn’s doch mal geschieht
dann hilft mir stets dieses Lied
dann spiel’ich sofort
wieder den Gitarren Rag !
Ich liebe die Musik
sie bringt mir viel Glück
sie zaubert mir ein Märchenland
wo ich immer Freude fand
auch Fred und Margit
sie freuen sich mit
sie lieben alle den Gitarren Rag !
Dann singen wir aus vollem Hals
das schöne Lied zu dritt
denn hier geht’s einmal ohne Schmalz
kein Försterhund spielt mit.
Wenn ich nur in die Saiten greif'
sind alle gleich dabei und singen
mit mir den Gitarren Rag !
Ich bin nie betrübt
ich bin stets vergnügt
ich seh’niemals schwarz
denn das hat ja keinen Zweck !
Wenn’s doch mal geschieht
dann hilft mir stets dieses Lied
dann spiel’ich sofort
wieder den Gitarren Rag !
Ich liebe die Musik
sie bringt mir viel Glück
sie zaubert mir ein Märchenland
wo ich immer Freude fand
auch Fred und Margit
sie freuen sich mit
sie lieben alle den Gitarren Rag !
Dann singen wir aus vollem Hals
das schöne Lied zu dritt
denn hier geht’s einmal ohne Schmalz
kein Försterhund spielt mit.
Wenn ich nur in die Saiten greif'
sind alle gleich dabei und singen
mit mir den Gitarren Rag !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie jestem zasmucony
zawsze się bawię.
nigdy nie widzę czerni
bo to nie ma celu !
Jeśli tak się stanie
wtedy zawsze pomaga mi ta piosenka
następnie natychmiast Spiel ' ich
znowu gitary szmaty !
Kocham muzykę
przynosi mi szczęście.
czaruje nade mną bajkową krainę.
gdzie zawsze znajdowałem radość
Fred i Margitzobacz też
cieszą się z
wszyscy kochacie gitarowe szmaty !
Potem śpiewamy z pełnego gardła
piękna piosenka w trójkę
bo tu kiedyś nie było smalcu.
żaden Leśniczy pies nie gra.
Jeśli tylko włożę się w struny'
wszyscy są równi i śpiewają
ze mną gitary szmaty !
Nigdy nie jestem zasmucony
zawsze się bawię.
nigdy nie widzę czerni
bo to nie ma celu !
Jeśli tak się stanie
wtedy zawsze pomaga mi ta piosenka
następnie natychmiast Spiel ' ich
znowu gitary szmaty !
Kocham muzykę
przynosi mi szczęście.
czaruje nade mną bajkową krainę.
gdzie zawsze znajdowałem radość
Fred i Margitzobacz też
cieszą się z
wszyscy kochacie gitarowe szmaty !
Potem śpiewamy z pełnego gardła
piękna piosenka w trójkę
bo tu kiedyś nie było smalcu.
żaden Leśniczy pies nie gra.
Jeśli tylko włożę się w struny'
wszyscy są równi i śpiewają
ze mną gitary szmaty !