Leon Thomas — I Like That Girl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Like That Girl", wykonawca: Leon Thomas.

Tekst piosenki

Tell me what should I do What should I say
I’m lost for words so I’m comin to ya sisters will you
Help me See I don’t know
Where to start
To find the keys to win over a girl’s heart
Well they say just remember when your game comes into play (Watcha say)
Gain your composure, some respect, and you’ll be okay
Because the ladies will like it when
When you don’t succed don’t get offened
Listen when she speaks and don’t pretend and be Always there when she needs a friend
So many things about a girl I can’t comprehend
Ooh, ooh, ooh, I like that girl
Ooh, ooh, ooh, I like that girl
Yeah she says that she likes me too
But she’s to shy to come talk to me so
I don’t know how to make a move
But I want her to be Mine, mine, mine, mine, yeah
(I want the baby girl to be mine)
Is she the one who will give me love (real love)
Love me for me I’m not askin' much
'Cause true love don’t come easily
And if it’s meant to be it happens naturally
If you don’t look for love it might actually find you
Ooh, ooh, ooh, I like that girl
Ooh, ooh, ooh, I like that girl
You know, mommi your the best thing
I ever seen some my way and
I want you to be down with me like I’m with you
Yes you, girl you know you make me go Ooh, yeah, girl ya got me sayin' Ooh yeah
Ya got me sayin' Ooh yeah
Ya got me sayin' Ooh yeah
Alright, I’m feelin' everything you’ve been talkin' about
And for her I need to kick the player out
With no doubt it’s been runnin' through my mind
I can’t believe true love I have found
My world, she’s forever
My sunshine, my pot of gold at the end of the rainbow
See, love is not about looks or material
But it’s meant to heart felt the spirit
I like that girl, yeah
I like that girl
I like that girl, yeah
I like that girl
I like that girl
Aww yeah
I like that girl, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi co mam zrobić co mam powiedzieć
Jestem zagubiona w słowach, więc idę do was siostry.
Pomóż mi zobaczyć, Nie wiem.
Gdzie zacząć
Znaleźć klucze, by zdobyć serce dziewczyny.
Well they say just remember when your game comes into play (Watcha say)
Zdobądź spokój, trochę szacunku, a wszystko będzie dobrze.
Ponieważ damom spodoba się, kiedy
Kiedy ci się nie uda, nie odpuszczaj.
Słuchaj, kiedy mówi i nie udawaj i zawsze bądź przy niej, kiedy potrzebuje przyjaciela.
Tyle rzeczy o dziewczynie, których nie mogę pojąć.
Ooh, ooh, ooh, I like that girl
Ooh, ooh, ooh, I like that girl
Mówi, że mnie też lubi.
Ale jest zbyt nieśmiała, żeby ze mną porozmawiać.
Nie wiem, jak wykonać ruch.
Ale chcę, żeby była moja, moja, moja, moja, tak
(I want the baby girl to be mine)
Is she the one who will give me love (real love)
Love me for me I 'm not askin' much
'Cause true love don' t come easily
A jeśli tak ma być, to dzieje się to naturalnie.
If you don ' t look for love it might actually find you
Ooh, ooh, ooh, I like that girl
Ooh, ooh, ooh, I like that girl
Wiesz, mamuśko, twoja najlepsza rzecz
I ever seen some my way and
I want you to be down with me like I ' m with you
Yes you, girl you know you make me go Ooh, yeah, girl ya got me sayin ' ooh yeah
Ya got me sayin ' ooh yeah
Ya got me sayin ' ooh yeah
/ Align = "left" /
A dla niej muszę wykopać gracza.
/ Align = "left" /
Nie mogę uwierzyć, że znalazłam prawdziwą miłość.
My world, she ' s forever
Moje słońce, mój garnek złota na końcu tęczy
Widzisz, w miłości nie chodzi o wygląd czy materiał.
/ Align = "left" /
I like that girl, yeah
Lubię tę dziewczynę.
I like that girl, yeah
Lubię tę dziewczynę.
Lubię tę dziewczynę.
Aww yeah
I like that girl, yeah