Leona Lewis — Come Alive tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Alive", wykonawca: Leona Lewis.

Tekst piosenki

I don’t mind if it rains for a century,
I don’t mind the rain.
I don’t mind if you’re here laying next to me,
I don’t mind the pain.
So put it on me, put it on me, ah,
Put it on me, I want your love.
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
Fire runs through my veins at the speed of light,
Fire through my veins.
I want your love, I want your love, I want your love, I want your love.
A thousand suns lead the way to an endless night,
I can erase the pain.
I want your love, I want your love, I want your love, I want your love.
So put it on me, put it on me, ah,
Put it on me, I want your love.
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
See when I come alive,
See when I come alive,
See when I come alive.
I don’t mind if it rains for a century,
I don’t mind the rain, I don’t mind the rain.
So put it on me, put it on me, ah.
Put it on me, I want your love,
Put it on me.
Come alive, see when I come alive,
See when I come alive, alive, live, live.
I revive, see when I come alive,
See when I come alive.
Put it on me,
Put it on me.
See when I come alive.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I don ' t mind if it rains for a century,
Nie przeszkadza mi deszcz.
I don 't mind if you' re here laying near to me,
Nie przeszkadza mi ból.
Więc załóż to na mnie, załóż to na mnie, ah,
Załóż mi ją, chcę Twojej miłości.
Załóż mi to.
Come alive, see when I come alive,
/ Align = "left" /
I revive, see when I come alive,
Zobaczymy, kiedy ożyję.
Ogień płynie w moich żyłach z prędkością światła,
Ogień płynie w moich żyłach.
Chcę Twojej miłości, chcę Twojej miłości, chcę Twojej miłości, chcę Twojej miłości.
A thousand suns lead the way to an endless night,
Mogę usunąć ból.
Chcę Twojej miłości, chcę Twojej miłości, chcę Twojej miłości, chcę Twojej miłości.
Więc załóż to na mnie, załóż to na mnie, ah,
Załóż mi ją, chcę Twojej miłości.
Załóż mi to.
Come alive, see when I come alive,
/ Align = "left" /
I revive, see when I come alive,
Zobaczymy, kiedy ożyję.
See when I come alive,
See when I come alive,
Zobaczymy, kiedy ożyję.
I don ' t mind if it rains for a century,
Nie przeszkadza mi deszcz, nie przeszkadza mi deszcz.
Załóż to na mnie.
"Put it on me, I want your love",
Załóż mi to.
Come alive, see when I come alive,
/ Align = "left" /
I revive, see when I come alive,
Zobaczymy, kiedy ożyję.
"Put it on me",
Załóż mi to.
Zobaczymy, kiedy ożyję.