Leona Lewis — Mr Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr Right", wykonawca: Leona Lewis.
Tekst piosenki
I turn the radio on Tell them play another song
Don’t you know the holidays just make me blue?
It won’t be Christmas without you
And I try to make it on my own
But this house, it don’t feel like a home
2000 miles away tonight, tonight
Don’t you know that I’m so lonely this Christmas? (Yeah, yeah)
Ooh, ooh, Santa come help me tonight
Ooh, ooh, make every wish come tonight
Just one thing I need you to bring me for Christmas, and that’s my baby
Ooh, ooh, Santa come save me tonight
There’s nothing I need under my tree
I just want Mr Right
Don’t wanna look outside
Snow is falling from the sky
All I see is couples walking hand in hand
But I’m the one without my man
I try to make it on my own
But this house, it don’t feel like a home
2000 miles away tonight, tonight
Don’t you know that I’m so lonely this Christmas? (Yeah, yeah)
Ooh, ooh, Santa come help me tonight
Ooh, ooh, make every wish come tonight
Just one thing I need you to bring me for Christmas, and that’s my baby
Ooh, ooh, Santa come save me tonight
There’s nothing I need under my tree
I just want Mr Right
So if Santa Clause is real, and he know just how I feel
Ooh baby, so baby, all I want is you
And when I open up my eyes
Will you be lying by my side?
Ooh baby (ooh baby) So baby
All I want is you
Mr Right
Don’t you know that I’m so lonely this Christmas? (Yeah, yeah)
Ooh, ooh, Santa come help me tonight
Ooh, ooh, make every wish come tonight
Just one thing I need you to bring me for Christmas, and that’s my baby
Ooh, ooh, Santa come save me tonight
There’s nothing I need under my tree
I just want Mr Right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włączam radio.
Nie wiesz, że święta sprawiają, że jestem smutna?
To nie będą święta bez ciebie.
I staram się zrobić to na własną rękę
Ale ten dom nie wygląda jak Dom.
2000 miles away tonight, tonight
Nie wiesz, że jestem taka samotna w te święta? (Yeah, yeah)
Ooh, ooh, Santa come help me tonight
Ooh, ooh, make every wish come tonight
Tylko jedną rzecz, którą musisz mi przynieść na święta, i to jest moje dziecko.
Ooh, ooh, Santa come save me tonight
Nie ma niczego, czego potrzebuję pod choinką.
Chcę tylko Pana WŁAŚCIWEGO.
Don ' t wanna look outside
Śnieg spada z nieba
Widzę tylko pary chodzące ręka w rękę.
But I ' m the one without my man
I try to make it on my own
Ale ten dom nie wygląda jak Dom.
2000 miles away tonight, tonight
Nie wiesz, że jestem taka samotna w te święta? (Yeah, yeah)
Ooh, ooh, Santa come help me tonight
Ooh, ooh, make every wish come tonight
Tylko jedną rzecz, którą musisz mi przynieść na święta, i to jest moje dziecko.
Ooh, ooh, Santa come save me tonight
Nie ma niczego, czego potrzebuję pod choinką.
Chcę tylko Pana WŁAŚCIWEGO.
Więc jeśli Święty Mikołaj jest prawdziwy, a on wie jak się czuję
Ooh baby, so baby, all I want is you
And when I open up my eyes
Będziesz leżał u mego boku?
Ooh baby (ooh baby) So baby
All I want is you
Mr Right
Nie wiesz, że jestem taka samotna w te święta? (Yeah, yeah)
Ooh, ooh, Santa come help me tonight
Ooh, ooh, make every wish come tonight
Tylko jedną rzecz, którą musisz mi przynieść na święta, i to jest moje dziecko.
Ooh, ooh, Santa come save me tonight
Nie ma niczego, czego potrzebuję pod choinką.
Chcę tylko Pana WŁAŚCIWEGO.