Leona Lewis — Trouble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble", wykonawca: Leona Lewis.
Tekst piosenki
You drink more than you used to,
Fell in love how, could you
Trust your heart like only fools do?
Go on, let it bleed.
You smoked 10, now it’s 20,
Bet you wish you’d never met me.
To stick around you, must be crazy.
Go on, let it bleed.
I told you never to get used to me,
I stay awake when you fall asleep.
I’m a whole lot of trouble,
We’re in a whole lot of trouble.
I told you you should never follow me,
But here we are, and you’re in too deep.
I’m a whole lot of trouble,
We’re in a whole lot of trouble.
You shout louder than you used to,
And you hold on tighter in the bedroom.
Stick around like imma change soon.
Go on, let it bleed.
As you stand there trying to save me,
Use your head and baby, leave me.
Gonna take much more than a heart to save me.
Go on, let it bleed.
I told you never to get used to me,
I stay awake when you fall asleep.
I’m a whole lot of trouble,
We’re in a whole lot of trouble.
I told you you should never follow me,
But here we are, and you’re in too deep.
I’m a whole lot of trouble,
We’re in a whole lot of trouble.
But is it lying if you know that they don’t want the truth?
Is it cheating if you work it while she in the room?
Now you mad at the screen
We were something together
I wouldn’t call it a team, just big trouble and little kindness
When I know the best part’s are so behind us
Keep the pride tough, more than bad luck
I ain’t messed up, I’m just wishing what we needed was a less us.
I fell in love with the wrong dream
Crying in my arms what’s it all mean?
I used to know those things and flow both wings
Thoughts of a never ending and new brought rings.
And we fought for a patent pending on my new jack swing
Cool, calm and collected keep the Kool Moe Dee
Here is hoping you satisfy that like an addict
I had thought we’d never had to do those things.
I told you you should never follow me,
But here we are, and you’re in too deep.
I’m a whole lot of trouble,
We’re in a whole lot of trouble.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pijesz więcej niż kiedyś.,
Zakochałeś się jak, mógłbyś
Zaufać swojemu sercu, jak tylko głupcy?
Dalej, niech krwawi.
Paliłeś 10, Teraz jest 20.,
Założę się, że żałujesz, że mnie poznałaś.
To musi być szaleństwo.
Dalej, niech krwawi.
Mówiłem ci, żebyś nigdy się do mnie nie przyzwyczajał.,
Nie śpię, kiedy ty zasypiasz.
I ' m a whole lot of trouble,
Mamy spore kłopoty.
Mówiłem ci, żebyś nigdy za mną nie szedł.,
Ale jesteśmy tutaj, a ty siedzisz w tym zbyt głęboko.
I ' m a whole lot of trouble,
Mamy spore kłopoty.
Krzyczysz głośniej niż kiedyś,
A Ty trzymaj się mocniej w sypialni.
Zostań, jak imma się wkrótce zmieni.
Dalej, niech krwawi.
Jak stoisz tam próbując mnie uratować,
Rusz głową i dziecko, zostaw mnie.
Potrzeba czegoś więcej niż serca, by mnie uratować.
Dalej, niech krwawi.
Mówiłem ci, żebyś nigdy się do mnie nie przyzwyczajał.,
Nie śpię, kiedy ty zasypiasz.
I ' m a whole lot of trouble,
Mamy spore kłopoty.
Mówiłem ci, żebyś nigdy za mną nie szedł.,
Ale jesteśmy tutaj, a ty siedzisz w tym zbyt głęboko.
I ' m a whole lot of trouble,
Mamy spore kłopoty.
Ale czy to kłamstwo, jeśli wiesz, że nie chcą prawdy?
Czy to oszustwo, jeśli pracujesz, kiedy ona jest w pokoju?
Teraz jesteś zły na ekran.
We were something together
Nie nazwałbym tego zespołem, tylko dużymi kłopotami i małą życzliwością.
Kiedy Wiem, że najlepsze są już za nami.
Trzymaj dumę twardą, bardziej niż pech.
Nie schrzaniłem, po prostu żałuję, że nie potrzebowaliśmy mniej nas.
Zakochałem się w złym śnie.
Co to wszystko znaczy?
I used to know these things and flow both wings
Myśli o niekończącym się i nowych pierścionkach.
Walczyliśmy o patent na moją nową huśtawkę Jacka.
Cool, calm and collected keep The Kool Moe Dee
Mam nadzieję, że zaspokoisz to jak narkoman.
Myślałem, że nigdy nie będziemy musieli robić takich rzeczy.
Mówiłem ci, żebyś nigdy za mną nie szedł.,
Ale jesteśmy tutaj, a ty siedzisz w tym zbyt głęboko.
I ' m a whole lot of trouble,
Mamy spore kłopoty.