Leonard Cohen — Did I Ever Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did I Ever Love You", wykonawca: Leonard Cohen.
Tekst piosenki
Did I ever love you
Did I ever need you
Did I ever fight you
Did I ever want to Did I ever leave you
Was I ever able
Are we still leaning
Across the old table
Did I ever love you…
Was it ever settled
Was it ever over
And is it still raining
Back in November
The lemon trees blossom
The almond trees whither
Was I ever someone
Who could love you forever
Was it ever settled
Was it ever over
And is it still raining
Back in November
The lemon trees blossom
The almond trees whither
It’s Spring and it’s Summer
And it’s Winter forever
Did I ever love you
Does it really matter
Did I ever fight you
You don’t need to answer
Did I ever leave you
Was I ever able
Are we still leaning
Across the old table
Did I ever love you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Did I ever love you"
Czy kiedykolwiek Cię potrzebowałem?
Czy kiedykolwiek z Tobą walczyłem?
Czy kiedykolwiek chciałem czy kiedykolwiek Cię opuściłem
Czy kiedykolwiek byłem w stanie
Nadal się opieramy.
Po drugiej stronie starego stołu
"Did I ever love you"…
Czy kiedykolwiek było ustalone
Czy to kiedykolwiek się skończyło?
And is it still raining
W listopadzie
Kwitną drzewa cytrynowe
/ Align = "left" /
Czy kiedykolwiek byłem kimś
Who could love you forever
Czy kiedykolwiek było ustalone
Czy to kiedykolwiek się skończyło?
And is it still raining
W listopadzie
Kwitną drzewa cytrynowe
/ Align = "left" /
Jest Wiosna I Lato
# And it ' s Winter forever #
"Did I ever love you"
Czy to naprawdę ma znaczenie?
Czy kiedykolwiek z Tobą walczyłem?
Nie musisz odpowiadać.
Czy kiedykolwiek Cię opuściłem?
Czy kiedykolwiek byłem w stanie
Nadal się opieramy.
Po drugiej stronie starego stołu
"Did I ever love you"…