Leonard Cohen — Go No More A-Roving tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go No More A-Roving", wykonawca: Leonard Cohen.

Tekst piosenki

So we’ll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
And the moon be still as bright.
For the sword outwears it’s sheath,
And the soul outwears the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have rest.
Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we’ll go no more a-roving
By the light of the moon.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc nie będziemy więcej włóczyć się
So late into the night,
Though the heart be still as loving,
A księżyc będzie tak jasny.
Bo miecz przewyższa pochewę,
A dusza przewyższa piersi,
And the heart must pause to breathe,
A miłość sama w sobie odpoczywa.
Though the night was made for loving,
I dzień powraca zbyt szybko,
/ Align = "left" / Spacewatch
Na światło księżyca.