Leonard Cohen — Since You've Asked tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You've Asked", wykonawca: Leonard Cohen.
Tekst piosenki
What I’ll give you since you’ve asked
Is all my time together
Take the rugged sunny days
The warm and rocky weather
Take the roads that I have walked along
Looking for tomorrow’s time, peace of mind
As my life spills into yours
Changing with the hours
Filling up the world with time
And turning time to flowers
I can show you all the songs
That I never sang to one man before
We have seen a million stones
Lying by the water
You have climbed the hills with me To the mountain shelter
Taken off the days one by one
Setting them to breathe in the sun
Take the lilies and the lace
From the days of childhood
All the willow winding paths
Leading up and outward
This is what I give, this is what I ask you for
Oh, this is what I give, this is what I ask you for
Nothing more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ci dam, skoro prosisz
Is all my time together
Take the rugged sunny days
Ciepła i skalista pogoda
* Take the roads that I have walked along *
Looking for tomorrow ' s time, peace of mind
Jak moje życie rozlewa się do twojego
Changing with the hours
Napełnianie świata z czasem
I czas na kwiaty
Mogę pokazać ci wszystkie piosenki.
Że nigdy wcześniej nie śpiewałam ani jednemu mężczyźnie
Widzieliśmy milion kamieni.
Leżąc nad wodą
Wspiąłeś się ze mną na wzgórza do schroniska górskiego
Zdjęte dni jeden po drugim
Setting them to breathe in the sun
Weź lilie i koronki
Z czasów dzieciństwa
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
To jest to, co daję, to jest to, o co cię proszę
Oh, to jest to, co daję, to jest to, o co cię proszę
Nic więcej