Leonard Cohen — The Lost Canadian (Un Canadien Errant) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lost Canadian (Un Canadien Errant)", wykonawca: Leonard Cohen.
Tekst piosenki
A wandering Canadian
Banned from his hearths
Traveled while crying
Traveled while crying
In foreign lands
One day, sad and pensive
Sitting by the flowing waters
To the fleeing current
He addressed these words
To the fleeing current
He addressed these words
If you see my country
My unhappy country
Go tell my friends
That I remember them
Go tell my friends
That I remember them
O days so full of charms
You have vanished
And my native land, alas
I will see it no more
And my native land, alas
I will see it no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wędrowny Kanadyjczyk
Zakazany z jego ognisk
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" / Spacewatch
Na obczyźnie
Pewnego dnia, smutny i zamyślony
Sitting by the flowing waters
/ Align = "left" / Linear
Odniósł się do tych słów
/ Align = "left" / Linear
Odniósł się do tych słów
"If you see my country"
Mój nieszczęśliwy kraj
Powiedz moim przyjaciołom.
That I remember them
Powiedz moim przyjaciołom.
That I remember them
Dni pełne uroków
Zniknąłeś.
I moja ojczyzna, niestety
I will see it no more
I moja ojczyzna, niestety
I will see it no more