Leonard — Dieser Frühling Neben Dir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dieser Frühling Neben Dir", wykonawca: Leonard.
Tekst piosenki
Kühler Abendwind und ich blieb am Fenster stehn
jemand grüßte flüchtig so im vorübergehn
dann ein Blick und dieses Lachen
eine Ewigkeit ist es her
als wir beide mehr als Freunde warn
sag weisst du das nicht mehr
Aus diesem Frühling wurde fast ein ganzes Jahr
in deinen Augen sah ich das es Liebe war
lass uns versuchen etwas Zeit zurück zu drehn
denn dieser Frühling neben dir war wunderschön
einfach wunderschön
Später ginst du fort und ich habe dich vermisst
hab mich oft gefragt was aus dir geworden ist
viele Stunden unsres Lebens
hatten wir gemeinsam verbacht
irgenwann bin ich zum ersten mal
in deinem Arm erwacht
Aus diesem Frühling wurde fast ein ganzes Jahr
in deine Augen sah ich das es Liebe war
Laß uns versuchen etwas Zeit zurück zu drehn
denn dieser Frühling neben dir war wunderschön
einfach wunderschön
Unsre Herzen schlugen schneller
träumten in den Morgen hinein
manchmal wünschte ich mir einmal noch
so unbeschwert zu sein
Aus diesem Frühling wurde fast ein ganzes Jahr
in deinen Augen sah ich das es Liebe war
lass uns versuchen etwas Zeit zurück zu drehn
denn dieser Frühling neben dir war wunderschön
einfach wunderschön
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłodny wieczorny wiatr i zostałem przy oknie
ktoś przelotnie przywitał się tak mimochodem
potem spojrzenie i ten śmiech
minęło wieki.
kiedy oboje ostrzegaliśmy więcej niż przyjaciele
powiedz, że już tego nie wiesz.
Od tej wiosny minął prawie cały rok
w twoich oczach widziałem, że to była miłość.
spróbujmy trochę czasu temu
ponieważ ta wiosna obok ciebie była piękna.
po prostu świetnie.
Później odejdziesz i tęskniłem za tobą.
często się zastanawiałem, co się z tobą stało.
wiele godzin naszego życia
spędziliśmy razem
w każdym razie, to mój pierwszy raz.
w twojej dłoni budzi się
Od tej wiosny minął prawie cały rok
w twoich oczach widziałem, że to była miłość.
Spróbujmy trochę czasu temu
ponieważ ta wiosna obok ciebie była piękna.
po prostu świetnie.
Nasze serca zatkały się szybciej
śniły mi się poranki.
czasami chciałem jeszcze raz.
być tak beztroskim
Od tej wiosny minął prawie cały rok
w twoich oczach widziałem, że to była miłość.
spróbujmy trochę czasu temu
ponieważ ta wiosna obok ciebie była piękna.
po prostu świetnie.