Leonardo — A Rotina (Fim De Semana) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Rotina (Fim De Semana)", wykonawca: Leonardo.

Tekst piosenki

E a rotina começa de novo na segunda-feira
Esperar tanto tempo sozinho não é brincadeira
Terça-feira é muito pior, é difícil ficar sem você
Já é quarta e o sol outra vez vai aparecer
E o desejo de novo em meu peito acende a vontade
De pegar o telefone e dizer: amor que saudade
Quinta-feira eu começo a viver
Vem chegando o fim de semana
Sexta-feira a gente se ama, se ama, se ama
E aí tá tudo bem, você é o que eu preciso
Tudo certo eu e você no paraíso
Um cinema pra curtir e no sábado sonhar
No domingo a gente volta a chorar.

Tłumaczenie tekstu piosenki

A procedura zaczyna się od nowa w poniedziałek
Oczekiwać tak długo sam nie jest żart
Wtorek jest o wiele gorszy, trudno być bez ciebie
Jest czwarty, a słońce pojawi się ponownie
I pragnienie nowego w mojej piersi płonie pragnienie
Odebrać telefon i powiedzieć: miłość jest tęsknota
W czwartek zaczynam żyć
Nadchodzi weekend
Piątek przez nas, jeśli kocha, jeśli kocha, jeśli kocha
I oto jestem dobra, jesteś tym, czego potrzebuję
W porządku. ty i ja jesteśmy w niebie.
Jest film, aby cieszyć się i śnić w sobotę
W niedzielę wróciliśmy płakać.