Leonardo — Borbulhas de Amor (Tenho um Coração) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borbulhas de Amor (Tenho um Coração)", wykonawca: Leonardo.
Tekst piosenki
Tenho um coração
Dividido entre a esperança e a razão
Tenho um coração
Bem melhor que não tiveras
Este coração
Não consegue se conter ao ouvir sua voz
Pobre coração
Sempre escravo da ternura
Quem dera ser um peixe
Para em teu límpido aquário mergulhar
Fazer borbulhas de amor pra te encantar
Passar a noite em claro
Dentro de ti Um peixe
Para enfeitar corais em sua cintura
Fazer silhuetas de amor à luz da lua
Saciar esta loucura
Dentro de ti Canta, coração
Que esta alma necessita de ilusão
Sonha, coração
Não te enchas de amargura
Este coração
Não consegue se conter ao ouvir sua voz
Pobre coração
Sempre escravo da ternura
Uma noite
Para unir-mos até o fim
Cara a cara, beijo a beijo
E viver para sempre
Dentro de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam serce.
Rozdarty między nadzieją i powód
Mam serce.
"Dobrze, że nie tiveras
To serce
Nie może zawierać po usłyszeniu jego głosu
Biedne serce
Zawsze sługa czułości
Ach, gdyby być rybą
Aby zanurzyć się w swoim jasnym akwarium
Sprawiają, że brzytwa miłość cię zadowolić
Spędzić noc w jasny
W IT ryby
Do dekoracji korali w jej talii
Zrób sylwetkę miłości w świetle księżyca
Nasycić to szaleństwo
W Tobie śpiewa serce
Że ta dusza potrzebuje iluzji
Marzenia, serce
Nie enchas goryczy
To serce
Nie może zawierać po usłyszeniu jego głosu
Biedne serce
Zawsze sługa czułości
Noc
Aby połączyć mos do końca
Twarzą w twarz, pocałunek w pocałunek
I żyć na zawsze.
W tobie