Leonardo — Felicidade (Ao Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Felicidade (Ao Vivo)", wykonawca: Leonardo.
Tekst piosenki
Felicidade foi-se embora
E a saudade no meu peito ainda mora
E é por isso
Que eu gosto lá de fora
Porque sei que a falsidade
Não vigora
A minha casa fica lá detrás do mundo
Aonde vôo em um segundo
Quando começo a pensar
O pensamento parece uma coisa à toa
Mas como é que a gente voa
Quando começa a cantar
Felicidade foi-se embora
E a saudade no meu peito ainda mora
E é por isso
Que eu gosto lá de fora
Porque sei que a falsidade
Não vigora
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczęście było, jeśli chociaż
I tęsknota w mojej piersi wciąż żyje
I właśnie dlatego
Kocham tam, na zewnątrz
Bo wiem, że to kłamstwo.
Nie dotyczy
Mój dom jest tam, za światem
Gdzie lot w ciągu jednej sekundy
Kiedy zaczynam myśleć,
Myśli wydają się być czymś bez celu
Ale, jak w tym, co nas leci
Kiedy zaczyna śpiewać
Szczęście było, jeśli chociaż
I tęsknota w mojej piersi wciąż żyje
I właśnie dlatego
Kocham tam, na zewnątrz
Bo wiem, że to kłamstwo.
Nie dotyczy