Leonardo — Ninguém Vai Tirar Você de Mim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ninguém Vai Tirar Você de Mim", wykonawca: Leonardo.

Tekst piosenki

Não me canso de falar que te amo
E que ninguém vai tirar você de mim
Nada importa se eu tenho você comigo
Eu por você faço tudo
Pode crer no que eu digo
Sou feliz e nada mais interessa
Não vou ser triste e nem chorar por mais ninguém
Esqueço tudo, até de mim
Quando estou perto de você
Eu fico triste só de pensar em te perder
O nosso amor é puro
Espero nunca acabar
Por isso, meu bem, até juro
De nunca é nada mudar
Mas se ficar um só momento
Sozinho sem te ver
Eu fico triste só de pensar em te perder
Sou feliz e nada mais me interessa
Não vou ser triste e nem chorar por mais ninguém
Esqueço tudo, até de mim
Quando estou perto de você
Eu fico triste só de pensar em te perder
Não vou ser triste e nem chorar por mais ninguém
Esqueço tudo, até de mim
Quando estou perto de você
Eu fico triste só de pensar em te perder

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mam dość mówienia, że cię kocham.
I że nikt mi tego nie odbierze.
Nic nie ma znaczenia, jeśli mam cię ze mną
Robię dla Ciebie wszystko.
Można wierzyć w to, co mówię
Jestem szczęśliwy i nic innego mnie nie interesuje
Nie będę smutny i nikt inny nie będzie płakać
Zapominam o wszystkim, przede mną
Kiedy jestem blisko ciebie
Jestem smutny, po prostu myśleć o utracie Ciebie
Nasza miłość jest tak czysta
Mam nadzieję, że nigdy się nie skończy
Ok, kochanie, przysięgam, do
Nigdy nie zmieniaj niczego
Ale jeśli zatrzymasz się na chwilę,
Sam, bez ciebie.
Jestem smutny, po prostu myśleć o utracie Ciebie
Jestem szczęśliwa i nic innego mnie nie interesuje.
Nie będę smutny i nikt inny nie będzie płakać
Zapominam o wszystkim, przede mną
Kiedy jestem blisko ciebie
Jestem smutny, po prostu myśleć o utracie Ciebie
Nie będę smutny i nikt inny nie będzie płakać
Zapominam o wszystkim, przede mną
Kiedy jestem blisko ciebie
Jestem smutny, po prostu myśleć o utracie Ciebie