Leonardo — Será (L'Aurora) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Será (L'Aurora)", wykonawca: Leonardo.
Tekst piosenki
Eu não sei se acontecerá
Do meu sonho vida se tornar
Como aquele que…
Faz meu coração brilhar nos olhos
Quando te vê…
Eu não sei o que acontecerá
Se o meu sonho se realizar
Como aquele que…
É paixão que o tempo não consome
Se acontecer…
Se acontecer…
Continuarei
A sonhar um pouco mais
Será, será, agora
Será, será, assim
Como olhar de fora
Como mergulhar no som das horas
Sem medo algum
E tu, e tu, minha vida
Verás que logo eu vou voltar
De onde um dia eu te perdi
Sei que um dia você vai mudar
E o que hoje não passa, vai passar
Quero te dizer
Vou estar aqui com nossas coisas
Tudo porquê…
Tudo porquê…
Continuarei
A sonhar um pouco mais
Porque esse sonho é meu
É meu
Sonho que dorme no fundo do coração
Sei que não morrerás
O tempo um dia eu sei, me dará razão
Porque não morrerás
Digo enquanto te espero
Porque sempre acreditei
Será, será, agora
Será, será, assim
Será bem mais e mais agora
Como uma imensa luz em mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, czy tak będzie.
Moje marzenie o życiu staje się
Jak ten, kto…
Sprawia, że moje serce, blask w oczach
Kiedy cię widzi…
Nie wiem, co się stanie.
Jeśli moje marzenie się spełni
Jak ten, kto…
To pasja, że czas nie zużywa
Jeśli tak się stanie…
Jeśli tak się stanie…
Kontynuować
Śnić trochę więcej
Będzie, będzie, teraz
Będzie, będzie, tak
Jak patrzeć na zewnątrz
Jak zanurzyć się w dźwięku zegara
Bez strachu jakiś
Ty i Ty, moje życie.
Zobaczysz, że niedługo wrócę.
Gdzie pewnego dnia Cię straciłem
Wiem, że pewnego dnia będziesz się zmieniać
I to, co dziś nie minie, i to minie
Chcę wam powiedzieć.,
Będę tu z naszych rzeczy.
Wszystko dlaczego…
Wszystko dlaczego…
Kontynuować
Śnić trochę więcej
Bo to moje marzenie.
To moje.
Sen, który śpi w głębi duszy
Wiem, że nie umrzesz.
Czas pewnego dnia Wiem, że da mi powodów
Bo nie umrzesz.
Ja mówię, a Tobie, mam nadzieję
Ponieważ zawsze wierzyłem
Będzie, będzie, teraz
Będzie, będzie, tak
Będzie dobrze coraz bardziej teraz
Jak ogromne światło na mnie