Leonardo'S Bride — Sonic tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonic", wykonawca: Leonardo'S Bride.

Tekst piosenki

Sand in my eyes sand in my hair
Sand in the places I never knew
People are cruel when they want to be
They turn into monsters
Out of the sea
You’re not like all of the rest
You’re always smiling and waving
When I was younger I was sure
I could fly above it all
I remember looking down
But I’m so tied up
To the ground now
You’re not like all of the rest
You’re always smiling and waiving
Can I be sonic too?
Stars in my eyes stars in my hair
Stars and footprints in the air
Could I ever be that tall
Wrapped up in this mortal coil?
You’re not like all of the rest
You’re always smiling and waiving
Who catches you when you’re falling?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piasek w moich oczach piasek we włosach
Piasek w miejscach, których nigdy nie znałem
Ludzie są okrutni, kiedy chcą być
Zamieniają się w potwory.
Out of the sea
Nie jesteś jak reszta.
Zawsze uśmiechasz się i machasz
Kiedy byłem młodszy, byłem pewien,
I could fly above it all
Pamiętam, jak patrzyłem w dół.
Ale jestem taka związana.
To the ground now
Nie jesteś jak reszta.
Zawsze się uśmiechasz i rezygnujesz.
Czy ja też mogę być dźwiękiem?
Stars in my eyes stars in my hair
Stars and footprints in the air
Could I ever be that tall
Zawinięty w tę śmiertelną powłokę?
Nie jesteś jak reszta.
Zawsze się uśmiechasz i rezygnujesz.
Kto cię złapie, gdy spadasz?