Leonel Garcia — Ma Hace Regresar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Hace Regresar", wykonawca: Leonel Garcia.
Tekst piosenki
Nadie me dijo que también soy hijo de la soledad,
Y que hay momentos sin luz que te llenan el cuerpo de oscuridad
Y que a veces te rompes sin hallar las partes de la verdad,
y de eso dias en que sólo querías volver a empezar
Ni de tu voz que cura las heridas,
Ni de tu amor, que dura varias vidas.
Y que me hace regresar,
Nadie me habló de aquellas veces en que quieres escapar,
en las que todo se ha perdido y has sido vencido antes de pelear
Del dolor, la tristeza que entra en mi cabeza y me pone mal,
y de esos días aunque sólo querías volver a empezar.
Ni de tu voz que cura las heridas,
ni de tu amor que dura varias vidas
Y que me hace regresar.
Y de tu Piel que aleja las tormentas,
ni del calor con el que me alimentas,
Y que me hace regresar (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt mi nie powiedział, że jestem też synem samotności.,
I że są chwile bez światła, które wypełniają twoje ciało ciemnością,
I że czasami łamiesz się, nie znajdując CZĘŚCI PRAWDY.,
i te dni, kiedy chciałeś zacząć od nowa.
Ani z twojego głosu, który leczy rany.,,
Ani twojej miłości, która trwa kilka żyć.
Co sprawia, że wracam.,
Nikt mi nie mówił o czasach, kiedy chcesz uciec.,
w których wszystko zostało utracone, a ty zostałeś pokonany przed walką.
Od bólu, smutku, który pojawia się w mojej głowie i sprawia, że jestem zły.,
i z tamtych czasów, chociaż chciałeś zacząć od nowa.
Ani z twojego głosu, który leczy rany.,,
ani z twojej miłości, która trwa kilka żyć,
I to sprawia, że wracam.
I od twojej skóry, która odpędza burze,,
nie z powodu ciepła, którym mnie karmisz.,,
I to sprawia, że wracam (2x)