Leonel Garcia — Mientes Tan Bien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mientes Tan Bien", wykonawca: Leonel Garcia.
Tekst piosenki
Que te quedaras conmigo una vida entera
que contigo adis invierno slo primavera
que las olas son de magia y no de agua salada
yo te creo todo y t no me das nada
t no me das nada.
Que si sigo tu camino llegar hasta el cielo
t me mientes en la cara y yo me vuelvo ciego
yo me trago tu palabras t juegas un juego
y me brilla el mundo cuando dices luego,
cuando dices luego.
Cuando dices siento, siento que eres todo
cuando dices vida yo estar contigo
tomas de mi mano y por dentro lloro.
Aunque sea mentira me haces sentir vivo
aunque sea falso el aire, siento que respiro
mientes tan bien
que me sabe a verdad todo lo que me das
y ya te estoy amando,
mientes tan bien
que he llagado a imaginar
que en mi amor llenas tu piel
y aunque todo es de papel
mientes tan bien.
Cuando dices siento…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że zostaniesz ze mną na całe życie.
co z Tobą Adis zima slo wiosna
że fale to magia, a nie słona woda.
wierzę ci we wszystko, a ty nic mi nie dajesz.
nic mi nie dajesz.
Co jeśli będę kontynuował Twoją podróż, dotrę do nieba,
kłamiesz mi w twarz, a ja jestem ślepy.
łykam twoje słowa, Ty grasz w grę. ,
i świeci mi świat, Kiedy mówisz później,,
kiedy mówisz później.
Kiedy mówisz, czuję, że jesteś wszystkim.
kiedy mówisz życie, będę z tobą.
bierzesz mnie za rękę, a w środku płaczę.
Nawet jeśli to kłamstwo, sprawiasz, że czuję się żywy.
nawet jeśli to fałszywe powietrze, czuję, że oddycham.
tak dobrze kłamiesz.
który zna prawdę o wszystkim, co mi dajesz.
i już cię kocham.,
tak dobrze kłamiesz.
że zmusiłem się do wyobrażenia sobie.
że w mojej miłości wypełniasz swoją skórę,
i chociaż to wszystko z papieru,
kłamiesz tak dobrze.
Kiedy mówisz, co czuję,…