Леонид Агутин — Новый год tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новый год", wykonawca: Леонид Агутин.
Tekst piosenki
Он поднимал листья прямо к звёздам,
Он объявлял зиму, рано или поздно,
Он называл время Новым годом,
Но с первым снегом был белым ветром,
Нас, оставляя без ответа,
Так беспощадно время умчалось,
Что б чью-то жизнь начать сначала.
Он называл детство летом и цветами,
Он оставлял в сердце парус с островами,
Он не хотел, может, с нами расставаться,
Но с первым снегом был белым ветром,
Нас, оставляя без ответа,
Так беспощадно время умчалось,
Что б чью-то жизнь начать сначала.
Пр-ш: скрипка 8 тактов
Он не хотел, может, с нами расставаться,
Но с первым снегом был белым ветром,
Нас, оставляя без ответа,
Так беспощадно время умчалось,
Что б чью-то жизнь начать сначала.
Так беспощадно…
Время умчалось…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podnosił liście prosto do gwiazd,
Ogłaszał zimę, prędzej czy później,
Nazywał czas Nowym Rokiem,
Ale z pierwszym śniegiem był biały wiatr,
Nas, pozostawiając bez odpowiedzi,
Tak bezlitośnie czas minął,
Niech czyjeś życie zacznie od nowa.
Nazywał dzieciństwo latem i kwiatami,
Zostawił w sercu żagiel z wyspami,
Nie chciał z nami zerwać. ,
Ale z pierwszym śniegiem był biały wiatr,
Nas, pozostawiając bez odpowiedzi,
Tak bezlitośnie czas minął,
Niech czyjeś życie zacznie od nowa.
PR-w: skrzypce 8 taktów
Nie chciał z nami zerwać. ,
Ale z pierwszym śniegiem był biały wiatr,
Nas, pozostawiając bez odpowiedzi,
Tak bezlitośnie czas minął,
Niech czyjeś życie zacznie od nowa.
Tak bezlitośnie…
Czas minął…