Леонид Агутин — Ты плачешь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты плачешь", wykonawca: Леонид Агутин.
Tekst piosenki
Неверно было менять значение сказанных слов,
Я не могу предсказать само желание богов,
Твоя любовь шипы и розы,
Моя любовь и смех и слезы,
Сон в ветреную ночь.
Ты плачешь на моем плече,
Почему ты так красива,
Иногда невыносима,
Знаешь, не значит ничего вообще,
В мире без твоей улыбки,
Без моей большой ошибки,
И твоей, я благодарен ей,
Я благодарен ей.
Я знаю кто-то из нас,
Придумал эту игру,
Ты так красива сейчас,
Не могу, я умру,
Все в этом доме происходит,
Когда мы больше не находим слов,
Чертову любовь.
Ты плачешь на моем плече,
Почему ты так красива,
Иногда невыносима,
Знаешь, не значит ничего вообще,
В мире без твоей улыбки,
Без моей большой ошибки,
И твоей, я благодарен ей.
Ты плачешь на моем плече,
Почему ты так красива,
Иногда невыносима,
Знаешь, не значит ничего вообще,
В мире без твоей улыбки,
Без моей большой ошибки,
И твоей, я благодарен ей,
Я благодарен ей.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Źle było zmienić znaczenie wypowiedzianych słów,
Nie mogę przewidzieć samego pragnienia bogów,
Twoja miłość kolce i róże,
Moja miłość i śmiech i łzy,
Sen w wietrzną noc.
Płaczesz na moim ramieniu.,
Dlaczego jesteś taka piękna?,
Czasami nie do zniesienia,
Wiesz, nic nie znaczy.,
W świecie bez Twojego uśmiechu,
Bez mojego wielkiego błędu,
I Twojej, jestem jej wdzięczny.,
Jestem jej wdzięczny.
Znam jednego z nas.,
Wymyślił tę grę,
Jesteś taka piękna.,
Nie mogę, umrę.,
Wszystko dzieje się w tym domu.,
Kiedy już nie znajdujemy słów,
Cholerna miłość.
Płaczesz na moim ramieniu.,
Dlaczego jesteś taka piękna?,
Czasami nie do zniesienia,
Wiesz, nic nie znaczy.,
W świecie bez Twojego uśmiechu,
Bez mojego wielkiego błędu,
I Twojej, jestem jej wdzięczny.
Płaczesz na moim ramieniu.,
Dlaczego jesteś taka piękna?,
Czasami nie do zniesienia,
Wiesz, nic nie znaczy.,
W świecie bez Twojego uśmiechu,
Bez mojego wielkiego błędu,
I Twojej, jestem jej wdzięczny.,
Jestem jej wdzięczny.