Леонид Руденко — Real Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Real Life", wykonawca: Леонид Руденко.

Tekst piosenki

I need a little time.
Your life — It ain’t my kind.
You need to give it up when you know,
The feeling just ain’t right.
You stay with me,
You see the thing that I say.
You stay with me,
But there is just one thing.
Is it the real life
That I’m living tonight
Now that you want me Don’t try and stop me You got me So is it the real life
That I’m living tonight
Now that you want me Don’t try and stop me You got me So is it the real life?
So is it the real life?
I need a little time.
Your life — It ain’t my kind.
You need to give it up when you know,
You wasted too much time.
You stay with me,
You see the thing that I say.
You stay with me,
But there is just one thing.
Is it the real life
That I’m living tonight
Now that you want me Don’t try and stop me You got me So is it the real life
That I’m living tonight
Now that you want me Don’t try and stop me You got me Is it the real life
That I’m living tonight
Now that you want me Don’t try and stop me You got me So is it the real life
That I’m living tonight
Now that you want me Don’t try and stop me You got me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Potrzebuję trochę czasu.
Twoje życie nie należy do mojego gatunku.
You need to give it up when you know,
To uczucie nie jest w porządku.
You stay with me,
Widzisz, co mówię.
You stay with me,
Ale jest tylko jedna rzecz.
Czy to prawdziwe życie?
That I ' m living tonight
Teraz, kiedy mnie pragniesz, nie próbuj mnie powstrzymać, masz mnie.
That I ' m living tonight
Teraz, kiedy mnie chcesz, nie próbuj mnie powstrzymać, masz mnie. więc to jest prawdziwe życie?
Więc to jest prawdziwe życie?
Potrzebuję trochę czasu.
Twoje życie nie należy do mojego gatunku.
You need to give it up when you know,
Zmarnowałeś za dużo czasu.
You stay with me,
Widzisz, co mówię.
You stay with me,
Ale jest tylko jedna rzecz.
Czy to prawdziwe życie?
That I ' m living tonight
Teraz, kiedy mnie pragniesz, nie próbuj mnie powstrzymać, masz mnie.
That I ' m living tonight
Teraz, kiedy mnie pragniesz, nie próbuj mnie powstrzymać. masz mnie.
That I ' m living tonight
Teraz, kiedy mnie pragniesz, nie próbuj mnie powstrzymać, masz mnie.
That I ' m living tonight
Teraz, gdy mnie pragniesz, nie próbuj mnie powstrzymać, masz mnie.

Teledysk do piosenki Real Life (Леонид Руденко)