Леонид Утёсов — Случайный вальс tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Случайный вальс", wykonawca: Леонид Утёсов.

Tekst piosenki

Ночь коротка спят облака
И лежит у меня на ладони
Незнакомая ваша рука
После тревог спит городок
Я услышал мелодию вальса
И сюда заглянул на часок
Хоть я с вами совсем не знаком
И далёко отсюда мой дом
Я как будто бы снова возле дома родного
В этом зале пустом мы танцуем вдвоём
Так скажите хоть слово сам не знаю o чем
Будем кружить петь и дружить
Я совсем танцевать разучился
И прошу вас меня извинить
Утро зовёт снова в поход
Покидая ваш маленький город
Я пройду мимо ваших ворот
Хоть я с вами совсем не знаком
И далёко отсюда мой дом
Я как будто бы снова возле дома родного
В этом зале пустом мы танцуем вдвоём
Так скажите хоть слово сам не знаю o чем
Хоть я с вами совсем не знаком
И далёко отсюда мой дом
Я как будто бы снова возле дома родного
В этом зале пустом мы танцуем вдвоём
Так скажите хоть слово сам не знаю o чем

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc jest krótka śpią chmury
I leży na mojej dłoni
Nieznana twoja ręka
Po alarmach śpi miasto
Usłyszałem melodię walca.
Zajrzałem tu na godzinę.
Chociaż w ogóle cię nie znam.
I daleko stąd jest mój dom
Czuję się, jakbym znów był w domu mojej rodziny.
W tej pustej sali tańczymy razem.
Więc powiedz chociaż słowo Sam Nie wiem o czym
Będziemy krążyć śpiewać i być przyjaciółmi
Nie umiem tańczyć.
I proszę mi wybaczyć.
Rano wzywa ponownie na kemping
Opuszczając swoje małe miasto
Przejdę obok waszej bramy.
Chociaż w ogóle cię nie znam.
I daleko stąd jest mój dom
Czuję się, jakbym znów był w domu mojej rodziny.
W tej pustej sali tańczymy razem.
Więc powiedz chociaż słowo Sam Nie wiem o czym
Chociaż w ogóle cię nie znam.
I daleko stąd jest mój dom
Czuję się, jakbym znów był w domu mojej rodziny.
W tej pustej sali tańczymy razem.
Więc powiedz chociaż słowo Sam Nie wiem o czym