Леонид Утёсов — В метели tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В метели", wykonawca: Леонид Утёсов.
Tekst piosenki
За окном метелица играет,
Без тебя гармонь моя скучает.
Я сыграть бы рад,
Только всё не в лад,
Только всё не в лад без тебя, без тебя.
Проходят дни, как тучи
И не слышно песенки певучей,
И померкнул свет.
Только лунный след,
Только лунный след на пути, на пути,
Что льётся между нами.
Лунный свет ложится кружевами.
Как по ним пойдёшь, До меня дойдёшь,
До меня дойдёшь. «Приходи, приходи!»
Пускай метель играет!
Без тебя гармонь моя скучает.
Я сыграть бы рад За один твой взгляд,
За один твой взгляд голубой.
Я сыграть бы рад За один твой взгляд,
За один твой взгляд голубой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za oknem wiechlina gra,
Bez ciebie moja harmonijka tęskni.
Chciałbym zagrać,
Tylko nie wszystko w porządku,
Ale bez ciebie wszystko jest nie w porządku.
Mijają dni jak chmury
I nie słychać śpiewu,
I zgasło światło.
Tylko ślad Księżyca,
/ Align = "left" / ,
To, co nas łączy.
/ Align = "left" /
Jak pójdziesz po nich, dotrzesz do mnie,
Dojdziesz do mnie. "Przyjdź, przyjdź!»
Niech śnieżyca gra!
Bez ciebie moja harmonijka tęskni.
Chciałbym zagrać za jedno spojrzenie.,
Za jedno spojrzenie niebieskie.
Chciałbym zagrać za jedno spojrzenie.,
Za jedno spojrzenie niebieskie.