Léonie — Wahala Manitou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wahala Manitou", wykonawca: Léonie.
Tekst piosenki
Vers les terres magiques vont tous les drakkars,
Plus loin que les flammes, vers les brouillards,
Anna lisse sa natte d'or
Dans le soleil couchant.
Et guette une pirogue venant d'Occident
Pour la lune nouvelle elle se mariera
Un guerrier Seminole l'attend là bas
Ecoutez la nouvelle, le peuple n'en saura rien
La fille d'Eric le Rouge épouse un Indien
Un mât sur la voile garde l'horizon
Sur la route des étoiles, bisons compagnons
(Wahala Manitou Wahala Manitou)
(La fille d'un roi viking épouse un guerrier Sioux)
Les peaux-rouges se pressent près des bateaux sanglants
Des cris d'allégresse se mêlent au vent
De grandes peaux de bisons morts seront son premier lit
Sur la terre nouvelle qu'Anna a choisi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do magicznych krain idą wszystkie drakkary, dalej płomienie, do mgieł, Anna wygładza swoją złotą matę w promieniach zachodzącego słońca.
I pilnuje ziemianki idącej z zachodu na nowy księżyc wyjdzie za mąż Wojownik Seminole czeka na nią tam Słuchaj wiadomości, ludzie nie dowiedzą się o tym Córka Erica Czerwony poślubia Indianina maszt na żaglu strzeże horyzontu na Star Road, bizony satelity (Wahala Manitou Wahala Manitou) (córka króla Wikingów poślubia wojownika Sioux) czerwonoskóra tłum w pobliżu krwawych łodzi okrzyki radości mieszają się z wiatrem Duże Skórki martwych żubrów Anna wybrała.