Лера Массква — Вопросы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вопросы", wykonawca: Лера Массква.
Tekst piosenki
И кто бы подумать смог
Что можно вот так, как они
Друг друга сначала найти,
А после искать предлог
Взять трубку и позвонить
Сказать, что лишь только у них
И это нельзя объяснить
Одна душа на двоих
Когда возникают вопросы
Сам не ищи ты ответы
Не слушай тупые советы
Сердце твоё не выносит их Так лучше спроси, я отвечу
Будет ясней тогда,
А не убивай ещё вечер
Словом «наверняка»
И кто бы смог рассказать
Как им до конечной доплыть
Как слепо друг друга любить
Чтоб было зачем дышать
Как свой сохранить секрет
На всё закрывая глаза
И в самый нелепый момент
Его повторить про себя
Когда возникают вопросы
Сам не ищи ты ответы
Не слушай тупые советы
Сердце твоё не выносит их Так лучше спроси, я отвечу
Будет ясней тогда,
А не убивай ещё вечер
Словом «наверняка»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I kto by pomyślał
Co można zrobić tak, jak oni
Siebie najpierw znaleźć,
A potem szukać pretekstu
Odbierz telefon i zadzwoń
/ Align = "left" /
Nie da się tego wyjaśnić.
Jedna dusza dla dwojga
Kiedy pojawiają się pytania
Sam nie szukaj odpowiedzi
Nie słuchaj głupich rad
Twoje serce nie może ich znieść, więc lepiej zapytaj, odpowiem
Wtedy będzie jaśniej.,
Nie zabijaj kolejnego wieczoru.
Słowem " na pewno»
I kto by powiedział
Jak im dopłynąć do ostatecznego
Jak ślepo kochać się nawzajem
Żeby było po co oddychać
Jak zachować tajemnicę
Na wszystko zamykając oczy
I w najbardziej niedorzecznym momencie
Jego powtórzyć do siebie
Kiedy pojawiają się pytania
Sam nie szukaj odpowiedzi
Nie słuchaj głupich rad
Twoje serce nie może ich znieść, więc lepiej zapytaj, odpowiem
Wtedy będzie jaśniej.,
Nie zabijaj kolejnego wieczoru.
Słowem " na pewno»