Les BB — La sirène tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La sirène", wykonawca: Les BB.
Tekst piosenki
En poupée, en mercenaire
En ménagère, en femme d’affaires
Jamais la même, je deviens fou
Encore des vagues et des remous
Encore des vagues et des remous
Elle a tout d’une déesse
J’ai toujours soif de ses caresses
Vêtue de cuir ou de dentelle
Mon corps s’enflamme à côté d’elle
Mon corps s’enflamme à côté d’elle
Elle est douce
Elle use de ses charmes sur moi
Et là j'écoute
La sirène qui chante pour moi
Elle est toujours dans mes rêves
Je fais naufrage et elle me berce
Seul au milieu de l’océan
Sur un nuage ou un volcan
Sur un nuage ou un volcan
En sursaut je me réveille
Encore une fois c'était pareil
Sur la falaise à contre-jour
Sa silhouette et ses cheveux longs
Sa silhouette et ses cheveux longs
Voyez-vous comme elle use de ses charmes sur moi
Elle est douce, et je n’entends que sa voix
Son chant d’amour m’hypnotise a chaque fois
La nuit, le jour, la sirène chante pour moi
Voyez-vous comme elle use de ses charmes sur moi
Elle est douce, et je n’entends que sa voix
Son chant d’amour m’hypnotise a chaque fois
La nuit, le jour, la sirène chante pour moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
W lalkę, w najemnika
Gospodyni domowa, kobieta biznesu
Nigdy nie to samo, tracę rozum
Znowu fale i Wiggles
Znowu fale i Wiggles
Była boginią.
Zawsze Pragnę jego pieszczot.
Ubrana w skórzane lub koronkowe
Moje ciało płonie obok niej
Moje ciało płonie obok niej
Ona jest słodka
Ona wykorzystuje swoje wdzięki na mnie
A teraz słucham
Syrena, która śpiewa dla mnie
Zawsze jest w moich snach.
Toleruję wrak statku, a ona mnie kołysze
Jeden na środku oceanu
Na chmurze lub wulkanie
Na chmurze lub wulkanie
Budzę się.
Znowu to samo
Na skale w odwrotnym świetle
Jej postać i długie włosy
Jej postać i długie włosy
Widzisz, jak ona wykorzystuje swoje wdzięki na mnie
Jest delikatna i słyszę tylko jej głos.
Jego pieśń miłosna fascynuje mnie za każdym razem
Noc, dzień, syrena śpiewa do mnie
Widzisz, jak ona wykorzystuje swoje wdzięki na mnie
Jest delikatna i słyszę tylko jej głos.
Jego pieśń miłosna fascynuje mnie za każdym razem
Noc, dzień, syrena śpiewa do mnie