Les BB — Seul au combat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seul au combat", wykonawca: Les BB.
Tekst piosenki
Dans le brouillard bleu
Le soleil est disparu
La terre est froide et vaincue
La terre a les bleus
Sur mon grand cheval gris
Je cours sous la pluie
Prince d’amour je survis
Pour te retrouver
Perdu dans la forêt désenchantée
Sans trace de toi
Seul au combat
Moi qui suis l’amant de l’univers
Ton chevalier imaginaire
Je volerais de l’air pour toi
Dans mon âme millénaire
Y’a un comme effet de serre
Moi, le chevalier solitaire
Je garde ma passion pour toi
Mes cheveux touchent au ciel
Les arbres sont fanés
Les châteaux éteignent leurs tourelles
Et s’en vont en fumée
Sur mon cœur, j’ai écrit
L’histoire de ta vie
Les mains jointes à la boue
Je prie pour te retrouver
Perdu dans la forêt désenchantée
Sans trace de toi
Seul au combat
Moi qui suis l’amant de l’univers
Ton chevalier imaginaire
Je volerais de l’air pour toi
Dans mon âme millénaire
Y’a un comme effet de serre
Moi, le chevalier solitaire
Je garde ma passion pour toi
Moi qui suis l’amant de l’univers
Ton chevalier imaginaire
Je volerais de l’air pour toi
Dans mon âme millénaire
Y’a un comme effet de serre
Moi, le chevalier solitaire
Je garde ma passion pour toi
Tłumaczenie tekstu piosenki
W niebieskiej mgle
Słońce zniknęło
Ziemia jest zimna i pokonana
Ziemia jest niebieska
Na moim wielkim szarym koniu
Biegnę w deszczu
Książę miłości przeżyłem
By cię odnaleźć.
Zgubiłem się w lesie rozczarowany
Bez śladu Ciebie
Sam w walce
Jestem kochankiem wszechświata.
Twój wyimaginowany rycerz
Ukradłbym Ci powietrze.
W mojej tysiącletniej duszy
To jak efekt cieplarniany.
Ja, samotny rycerz
Zachowuję moją pasję do ciebie.
Moje włosy dotykają nieba
Drzewa więdną
Zamki gasną wieżyczki
I odchodzą w dym
Na sercu napisałem
Historia twojego życia
Ręce w błocie
Modlę się, aby cię znaleźć
Zgubiłem się w lesie rozczarowany
Bez śladu Ciebie
Sam w walce
Jestem kochankiem wszechświata.
Twój wyimaginowany rycerz
Ukradłbym Ci powietrze.
W mojej tysiącletniej duszy
To jak efekt cieplarniany.
Ja, samotny rycerz
Zachowuję moją pasję do ciebie.
Jestem kochankiem wszechświata.
Twój wyimaginowany rycerz
Ukradłbym Ci powietrze.
W mojej tysiącletniej duszy
To jak efekt cieplarniany.
Ja, samotny rycerz
Zachowuję moją pasję do ciebie.