Les Dales Hawerchuk — J'monte au lac tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'monte au lac", wykonawca: Les Dales Hawerchuk.
Tekst piosenki
Ouais… la 40 est jam packed
Mais ça c'était notre dernier obstacle
Met donc un CD dans l’ghetto
Parce que moé j’t'écoeuré de la radio
J’monte au lac!
Ouais… rien d’original
On vient de frapper un orignal
On a peut-être pu de bumper
Mais j’peux-tu te dire qu’on va être à l’heure
J’monte au lac!
Y’a pu rien pour nous arrêter
Même pas un autre déluge du Saguenay
Pis rendu à La Tuque
J’demande tout le temps à mes chums c’est qui qui a chié
As-tu remarqué tous ces paysages
As-tu remarqué ces beaux visages
Une belle grosse bière à la main
C’est qu’t’es rendu au Lac
Rendu au Lac
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak... 40 dżem
Ale to była nasza ostatnia przeszkoda.
Dlatego umieszcza płytę w getcie
Bo Moe, mam cię dość radia.
Idę nad jezioro!
Tak... nic oryginalnego.
Właśnie uderzyliśmy łosia.
Może udało nam się przebić.
Ale mogę ci powiedzieć, że będziemy na czas.
Idę nad jezioro!
Nic nas nie powstrzymało.
Nawet nie kolejny Potop Sagueneusza
Pis
Ja cały czas na moje plagi, które do dupy
Widziałeś te krajobrazy?
Zauważyłeś te piękne twarze?
Ładne duże piwo w ręku
To jest to, że poszedłeś nad jezioro.
Raz na jeziorze