Les Goules — Crabe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crabe", wykonawca: Les Goules.
Tekst piosenki
Je l’ai trouvé dans mon bas il était tout seul il était perdu
J'étais couché laid dans l’sable à mater les belles et bronzées
Et pis là dans mon bas je l’ai vu et me suis dit
Ah qu’il est beau qu’il est beau le carapacien il a des pattes
Qui s'étirent et de grands yeux d’or demandez-moi hé les mecs
Qu’est-ce j’en ai fait
«Qu'est-ce t’en as fait? «Je l’ai pris ramené chez moi pis là je l’ai montré pis j’ai dit
Enchanté enchanté
J’vous présente mon crabe de poche
De mon domicile en ville au bureau et dans mes loisirs
Je l’ai veston j’y’ai appris des tours des fais-y le beau
Faisait le beau sur ses pinces écailles
Camisole peinturée en jaune et en bleu c'était le plus beau des crabeux
Tellement de ciel dedans moé le gardais dans ma poche
Voulais pas l’montrer mais tu sais t’sé quand j’recevais des invités
C'était plus fort je le sortais et criais
Enchanté enchanté
J’vous présente mon crabe de poche
Mais hier sortilège il s’est transformé en tigre des eaux bracadabra
Tête de chat et corps de barracuda
Pus de pattes pus de pinces mangeait des bœufs et cherchait milieu aqueux
J’l’ai saigné à coups d’barre pouvais pus le garder
Pouvais pus l’mettre dans ma veste ma veste de laine
Grosse pepepeine j’ai pleuré j’ai pleuré
J’ai pleuré car je n’pouvais plus hurler
Enchanté enchanté
J’vous présente mon crabe de poche
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem go w mojej pończochach był sam w sobie był zagubiony
Leżałem brzydko w piasku, patrząc na piękne i opalone
Więc w mojej pończochach zobaczyłem go i pomyślałem:
Ach, że jest przystojny, że jest przystojny, że jest karapas, że ma łapy
Które rozciągają się i wielkie złote oczy Zapytaj mnie Hej chłopaki
Co zrobiłem
"Co mu zrobiłeś? "Wziąłem go do domu, pokazałem go, powiedziałem
Enchanted Enchanted
To mój kieszonkowy Krab.
Od mojego domu w mieście do biura i do mojego czasu wolnego
Ubrałem go, nauczyłem się od sztuczek, które sprawiają, że jest piękny
Na jego łuskowatych szczypcach
Stanik, pomalowany na Żółto i niebiesko, był najpiękniejszym z krabów
Tyle nieba wewnątrz Moe trzymał go w kieszeni
Nie chciałem tego pokazywać, ale wiesz, że siedzisz, kiedy przyjmuję gości.
Było głośniej, wyciągnąłem go i krzyknąłem
Enchanted Enchanted
To mój kieszonkowy Krab.
Ale wczoraj zamienił się w tygrysa wodnego bracadabra
Głowa kota i ciało barakudy
Ropa z łap ropa z kleszczy zjadła woły i szukała środowiska wodnego
Oblałem go krwią.
Możesz umieścić go w mojej kurtce, mojej wełnianej kurtce
Duży pepepeina płakałem płakałem
Płakałam, bo nie mogłam już krzyczeć.
Enchanted Enchanted
To mój kieszonkowy Krab.