Les Goules — Gontrand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gontrand", wykonawca: Les Goules.
Tekst piosenki
Je m’appelle Gontrand
J’ai des bustes en nécrophyte
Je parade en bas de semelles en céramique
C’est esthétique
Diva-sofa sur fond plastique émane de joie
De large en longitudinale
Comme il se doit
Je ris aussi
Devant le décor de la mer cristalloïde
S'évasant devant le bulbe nord de mon hydre
Je m’appelle Gontrand
J’aime à caresser ma ville
De thermo-sexo-Caligula-bureaucratique
En fibro-pompe
Je me démène en célestes hymnes à la bourrique
Et m’fais les cons devant des putes en pantalons
C’est rigolons
À carreau sous le chapiteau de mon salon
Surplombant l’ode aux caniveaux du Panthénon
Je m’appelle Gontrand
J’adore le jazz la la la
La la la la
La voile et le disque rayé de ma chanson
Je vire en rond
La fontaine ou la gare à grues
Là la question
Mégot sur mégot je laisse aller mes démons
Je me sens con
Divaguant de verres
En vers de mer éthylique
Carcasses de cadavres aux relents
D’eau nostalgique
M’en allant chanter la sirène
À la rivière aux sapins
Je m’appelle Gontrand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazywam się Gontran.
Mam popiersia w nekroficie
Jestem parada w pończochach ceramiczne podeszwy
To estetyczne
Diva-sofa na plastikowym tle pochodzi z radości
Duży Podłużny
Tak jak powinno być.
Ja też się śmieję.
Przed dekorowaniem morza kryształowego
Błysnął przed północną żarówką mojej Hydry
Nazywam się Gontran.
Kocham pieścić moje miasto
Termo-sexo-Kaligula-biurokratyczny
Fibro-pompa
Biorę się w ręce w niebiańskich hymnach,
I sprawiasz, że wyglądam jak idiota przed dziwkami w spodniach.
To niedorzeczne.
W klatce pod namiotem mojego salonu
Z widokiem na odę z rowów Pantenon
Nazywam się Gontran.
Kocham jazz la la la
La
Żagiel i pasiasty dysk mojej piosenki
Idę w kółko.
Fontanna lub stacja dźwigi
Jest pytanie
Niedopałek na niedopałek puszczam moje demony
Czuję się jak idiota.
Divagant
W wierszach etylowych
Zwłoki, zwłoki, zapach
Nostalgiczna woda
Idę zaśpiewać syrenę.
Do rzeki do jodły
Nazywam się Gontran.