Les Hurlements D'Léo — L'accordéoniste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'accordéoniste", wykonawca: Les Hurlements D'Léo.
Tekst piosenki
Elle n’a de cesse? cette heure-ci,
Me rappeler? t’expliquer,
Ce p’tit moment pass? avec toi,
D? sabuse mes vertus les plus s? res.
O? sommeillent, la faim et la famine,
Et tous les amis qui sont l?,? ?couter,
Sans se soucier de c’que cela implique.
J’ai rien? dire,
Sans dire n’importe quoi,
Plus rien? faire,
Qui n’pourra vous d? plaire.
J’ai rien? dire,
Sans dire n’importe quoi, la valse et la java, mon pote, la valse et la java
m’emportent.
Et cette bouteille de Gin qui tombe, debout sur la table, M’accable et
m’inspire,
La vision d’un moment impalpable.
Et le Malin accomode ma bouche? des philtres inf? mes.
Les pleurs et les chagrins en tout genre ne seront pas pour vous d?
plaire, mais ce soir vous expliquer,
L’harmonie avec laquelle on vous sourit,
J’ai rien? dire,
Sans dire n’importe quoi,
Plus rien? faire,
Qui n’pourra vous d? plaire.
J’ai rien? dire,
Sans dire n’importe quoi, la valse et la java m’emportent, la valse et la java
m’emportent.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie przestaje? ta godzina,
Oddzwonić? wyjaśnię Ci.,
Czy ta chwila minęła? z Tobą.,
D? sabuze to moje cnoty? Re.
Oh? sen, głód i głód,
I wszyscy przyjaciele, którzy tam są?,? ?stojący,
Nie dbając o to, co to pociąga za sobą.
Nic nie mam? powiedzieć,
Nie mówiąc nic,
Nic więcej? zrobić,
Kto nie może Ci pomóc? spodobać.
Nic nie mam? powiedzieć,
Bez słów, walc i Jawa, kumpel, walc i Jawa
zabierają mnie.
I ta butelka ginu, która spada, stojąc na stole, przytłacza mnie i
inspiruje mnie,
Wizja nieuchronnej chwili.
I podstępny otwiera mi usta? infoboksy? mój.
Płacz i smutek jakiegokolwiek rodzaju nie będą dla Ciebie d?
proszę, ale dziś wyjaśnić,
Harmonia, z którą się uśmiechasz,
Nic nie mam? powiedzieć,
Nie mówiąc nic,
Nic więcej? zrobić,
Kto nie może Ci pomóc? spodobać.
Nic nie mam? powiedzieć,
Bez słowa, walc i Jawa mnie urzekają, walc i Jawa
zabierają mnie.