Les Innocents — Des Jours Adverses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Des Jours Adverses", wykonawca: Les Innocents.
Tekst piosenki
J' arrive ici, sans crier guerre
Je n’inspire qu'à un peu d’air.
Une paille.
J’amare ici en homme un peu chère
Je respire des éflux amères
Et d’aucun ceux dans mon travail.
Dans vos ports, je vois des choses en face
Dans l’eau qui dort,
Remontés en surface, des jours adverses.
J’arrive ici, je voi des couleurs
Je ne conspire qu'à prendre des meurs
Un bail
Tout expire, les permis, les coeurs
Ici on nous trète comme du bétail.
Dans vos ports, je vois des choses en face
Dans vos ports je suis celui d’en face
A votre bord, des mois que l’on chasse les jours adverses, les jours advèrses,
des jours advèrses.
Iici on nous trète comme du bétail (x3)
Aiiiile.
Dans vos rts, je vois des choses en face
Des jours advèrses (x2)
J’arrive ici sans crier guerre
Dans l’eau qui dort, remontés en surface, des jours advèrses, je respire des
eflux amèrs
Dans vos ports, je suis celui d’en face
Les jours advèrses
J’arrive ici, les jours advèrses
Je vois des couleurs
A votre bord, des mois que l’on chasse des jours avèerses
Je respire qu'à prendre des meurs
Dans vos ports je vois des choses en face
Mais totu expire les permis, les coeurs
Dans l’eau qui dort, remontés en surface, les jours advèrses
J’ammare ici, sans crier guerre.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę tu, nie krzycząc o wojnie.
Wdycham tylko trochę powietrza.
Drobnostka.
Jestem amare tutaj jako człowiek trochę drogi
Oddycham gorzko
I żadnego z nich w mojej pracy.
Widzę rzeczy w waszych portach.
W Śpiącej wodzie,
Na powierzchni, w przeciwnych dniach.
Idę tutaj, widzę kolory
Ja tylko spiskuję, by zaakceptować śmierć.
Wynajęcie
Wszystko wygasa, dozwolone, serca
Tutaj jesteśmy traktowani jak bydło.
Widzę rzeczy w waszych portach.
W waszych portach jestem tym naprzeciwko.
Na Twojej krawędzi, miesiące, które polują w dniach wroga, w nadchodzących dniach,
nastały późne dni.
Iici traktują nas jak bydło (x3)
A.
W Twoich RTS widzę rzeczy w twarz
Późne dni (x2)
Dotrę tu bez krzyków wojny.
W Śpiącej wodzie, wspinając się na powierzchnię, oddycham przez kilka dni
gorzki efluks
W waszych portach jestem tym naprzeciwko.
W kolejnych dniach
Przyjadę tu w najbliższych dniach.
Widzę kolory
Na Twojej krawędzi, miesiące, które polujemy na dni
Oddycham, by umrzeć
Widzę rzeczy w waszych portach.
/ Align = "left" /
W Śpiącej wodzie, wspinając się na powierzchnię, w następnych dniach
Jestem tutaj, bez krzyków wojny.