Les Innocents — Tu Sais Lire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Sais Lire", wykonawca: Les Innocents.
Tekst piosenki
Et petit homme tu veux comprendre,
Tu voudrais redescendre.
De ton nuage plus haut que les autres,
Loin de tout dans le vent,
Oui petite graine devenue grande
Il te reste à apprendre.
Sur ton nuage plus haut que les autres
Loin de tout dans le vent,
Loin des joues de maman.
Te souviens-tu de ces mots qu’on t’a dit petit
Maintenant tu peux ouvrir un lire
Maintenant, tu sais lire.
Et petite graine devenue grande,
Tu es encore si tendre.
Sous ton visage plus beau que les autres
Loin de tout dans le vent,
Loin des joues de maman.
Te souviens-tu de ces mots
Qu’on t’a dit petit
Maintenant tu peux ouvrir un livre
Maintenant… tu sais lire.
Tu sais lire.
Te souviens-tu de ces mots
Qu’on t’a dit petit
Maintenant tu peux ouvrir un livre
Tu sais lire.
Tu sais lire.
(Merci à SiMoY pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I mały człowiek, który chcesz zrozumieć,
Chciałbyś zejść na dół.
Z Twojej chmury nad innymi,
Daleko od wszystkiego na wietrze,
Tak, małe nasienie stało się duże
Musisz się jeszcze uczyć.
Na Twojej chmurze ponad innymi
Daleko od wszystkiego na wietrze,
Z dala od policzków mamy.
Pamiętasz te słowa, które ci powiedzieliśmy jako dziecko?
Teraz możesz otworzyć czytanie
Teraz umiesz czytać.
I małe nasienie stało się duże,
Wciąż jesteś taka delikatna.
Pod twoją twarzą jest ładniejsza od innych.
Daleko od wszystkiego na wietrze,
Z dala od policzków mamy.
Czy pamiętasz te słowa
Co powiedzieli ci mali
Teraz możesz otworzyć książkę
Teraz ... umiesz czytać.
Umiesz czytać.
Czy pamiętasz te słowa
Co powiedzieli ci mali
Teraz możesz otworzyć książkę
Umiesz czytać.
Umiesz czytać.
(Dzięki Simoy za te słowa)