Les Misérables - 10th Anniversary Concert Cast — The Wedding Chorale/Beggars At The Feast tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wedding Chorale/Beggars At The Feast", wykonawca: Les Misérables - 10th Anniversary Concert Cast.
Tekst piosenki
Ring out the bells upon this day of days
May all the angels of the Lord above
In jubiliation sing their song of praise
And crown this blessed time with peace and love.
Ain’t it a laugh ain’t it a treat
hob nobbin' ere among the elite
there goes a prince, there goes a jew
this one’s a queer what can you do
Paris at my feet Paris in the dust
And here’s me the breaking bread with the upper crust
Beggars at the feast master of the dance
Life is esay pickings if you grab your chance
Everywhere you go law abiding folk
Doing what is decent but they’re mostly broke
Singing to the Lord on Sunday’s
Praying for the gifts he’ll send.
But we’re the ones who take it
We’re the ones who make it in the end.
Watch the buggars dance watch 'em till they drop keep your wits about you and
you’ll stand on top masters of the land always get your share clear away the
barricades and we’re still there we know where the wind is blowing,
money is the stuff we smell and when we’re rich as Croesus Jesus won’t we see
you all in hell.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bijcie dzwony w ten dzień dni
Niech wszyscy aniołowie Pana w górze
In jubliation sing their song of praise
I ukoronuj ten błogosławiony czas pokojem i miłością.
Ain 't it a laugh ain' t it a treat
hob nobbin ' ere among the elite
idzie książę, idzie Żyd
ten jest pedałem.
Paris at my feet Paris in the dust
A oto Ja łamanie chleba z nadzieniem
Żebracy na uczcie mistrz tańca
Life is esay pickings if you grap your chance
Wszędzie, gdzie pójdziesz, przestrzegasz prawa.
Robią to, co jest przyzwoite, ale w większości są spłukani.
Singing to the Lord on Sunday ' s
Modlę się o prezenty, które wyśle.
Ale to my ją przyjmujemy.
To nam się uda.
Patrz, jak tańczą buggary. patrz, aż opadną.
będziesz stał na szczycie Mistrzów ziemi zawsze dostać swój udział wyczyścić daleko
barykady i wciąż tam jesteśmy wiemy gdzie wieje wiatr,
pieniądze to rzeczy, które czujemy i kiedy jesteśmy bogaci jak Krezus Jezus nie zobaczymy
wszyscy jesteście w piekle.