Les Negresses Vertes — Footballeur Du Dimanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Footballeur Du Dimanche", wykonawca: Les Negresses Vertes.
Tekst piosenki
C’est aujourd’hui la fête de ballon
Et la grand’messe a lieu sur le gazon
Boule de cuir, belle pastèque
Elle vaut son poids de cacahuètes.
Footballeur Du Dimanche
Le foot c’est ma passion
Footballeur du Dimanche
Avec ou sans crampons.
Plat du pied tir brossé
Mets la balle au fond des filets
Tir tendu, l’arme absolue
Le gardien s’en prend plein la vue
Tête plongeante demie volée
C’est notre honneur qu’il faut sauver
But ! But ! But ! (x 2)
Footballeur du dimanche … (x 3)
C’est une équipe cousue main
Tous des frères et des cousins
Jambe de miel, pur suc de canne
Foutu râleur qui m’emboucanne.
Footballeur du Dimanche
Si tu fais mouche tu as raison
Footballeur du Dimanche
Tu as ta place au Pathéon.
Plat du pied tir brossé
Mets la balle au fond des filets
Tir tendu, l’arme absolue
Le gardien s’en prend plein la vue
Tête plongeante demie volée
C’est notre honneur qu’il faut sauver
But ! But ! But !
Footballeur du Dimanche
Trois caramels, mister boulard
Footballeur du Dimanche
Le voilà cuit, il crache le noir
Footballeur du Dimanche
Reviens dimanche pour la leçon
Footballeur du Dimanche
A la même heure, même punition.
Plat du pied tir brossé
Mets la balle au fond des filets
Tir tendu, l’arme absolue
Le gardien s’en prend plein la vue
Tête plongeante demie volée
C’est notre honneur qu’il faut sauver
But ! But ! But !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj jest impreza z piłką
I Wielka Msza odbywa się na trawie
Skórzana piłka, piękny arbuz
Jest warta swojej wagi orzeszków ziemnych.
Niedzielny Piłkarz
Piłka nożna to moja pasja
Niedzielny piłkarz
Z kolcami lub bez.
Płaskie stopy strzał szczotka
Umieść piłkę na dnie siatki
Intensywny strzał, Broń absolutna
- Strażnik spojrzał na niego.
Półleżąca Głowa nurkująca
To nasz honor, który musimy uratować
Gol ! Gol ! Gol ! (x 2)
Piłkarz w niedzielę ... (x 3)
To jest ręcznie szyte zespół
Wszyscy bracia i kuzyni
Miód nogi, czysty sok z trzciny cukrowej
Cholerny skurwiel, który mnie oszukuje.
Niedzielny piłkarz
Jeśli lecisz, masz rację.
Niedzielny piłkarz
Masz miejsce w Pateon.
Płaskie stopy strzał szczotka
Umieść piłkę na dnie siatki
Intensywny strzał, Broń absolutna
- Strażnik spojrzał na niego.
Półleżąca Głowa nurkująca
To nasz honor, który musimy uratować
Gol ! Gol ! Gol !
Niedzielny piłkarz
Trzy karmelki, Panie Boulard.
Niedzielny piłkarz
Wypluł czarną.
Niedzielny piłkarz
Wracaj w niedzielę na zajęcia.
Niedzielny piłkarz
W tym samym czasie, ta sama kara.
Płaskie stopy strzał szczotka
Umieść piłkę na dnie siatki
Intensywny strzał, Broń absolutna
- Strażnik spojrzał na niego.
Półleżąca Głowa nurkująca
To nasz honor, który musimy uratować
Gol ! Gol ! Gol !