Les Petites Tounes — Fernando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fernando", wykonawca: Les Petites Tounes.
Tekst piosenki
Fernando était un p’tit copain à moi
Qui venait d’un pays très très loin d’ici
Un pays très loin là-bas-bas-bas
Il dansait la samba et le cha-cha-cha
Quand il y avait d’la musique, c'était automatique
Il frappait des pieds très fort comme ca Fernando était un p’tit copain à moi
Qui venait d’un pays très très loin d’ici
Un pays très loin là-bas-bas-bas
Il tapait très vite dans les mains comme ca Quand il y avait d’la musique, ca devenait magique
Pourrais-tu le faire avec moi?
Fernando était un p’tit copain à moi
Qui venait d’un pays très très loin d’ici
Un pays très loin là-bas-bas-bas
Il chantait beaucoup plus fort que mon papa
Quand il y avait d’la musique, c'était très comique
Il sortait toujours sa jolie voix
Fernando était un p’tit copain à moi
Maintenant il est parti loin dans son pays
Mais je ne l’oublierai pas-pas-pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fernando był moim kumplem.
Kto pochodzi z bardzo odległego kraju
Kraj jest bardzo daleko tam-w dół-w dół
Tańczył sambę i Cha-Cha-Cha
Kiedy była muzyka, to było automatyczne
Pukał bardzo mocno, odkąd Fernando był moim kumplem.
Kto pochodzi z bardzo odległego kraju
Kraj jest bardzo daleko tam-w dół-w dół
Bardzo szybko klaskał w dłonie, jak wtedy, gdy była muzyka, robiło się magicznie
Możesz mi to zrobić?
Fernando był moim kumplem.
Kto pochodzi z bardzo odległego kraju
Kraj jest bardzo daleko tam-w dół-w dół
Śpiewał dużo głośniej niż mój tata
Kiedy była muzyka, to było bardzo komiczne
Zawsze wychodził swoim pięknym głosem
Fernando był moim kumplem.
Teraz wyjechał daleko do swojego kraju
Ale nie zapomnę-Nie-Nie