Les Petites Tounes — Le super héros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le super héros", wykonawca: Les Petites Tounes.
Tekst piosenki
Je suis un super héros, j’ai une cape derrière le dos
J’attrape les vilains et je les mets en prison
Je peux sauter, je peux voler, plus haut qu’un avion
Les méchants frissonnent s’ils entendent mon nom.
Je suis un super héros, le justicier magnifique
Avec mes souliers, j’ai une vitesse supersonique
Vite comme l'éclair, fort comme le tonnerre
J’ai toujours une grande mission à faire
Si tu crains la visite du bonhomme sept heures
T’as pas à t’inquiéter,
des super héros c’est moi le meilleur
Même le monstre du garde- robe ne peut pas me résister
Je suis un super héros, la fusée atomique
Avec mes lunettes, j’ai une vue électronique
Le monstre de la nuit, le fantôme de minuit
N’ont qu'à bien se tenir s’ils ne veulent pas d’ennuis
Je suis un super héros j’ai une cape derrière le dos
J’attrape les vilains et je les mets en prison
Je peux sauter, je peux voler plus haut qu’un avion
Les méchants frissonnent s’ils entendent mon nom.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem superbohaterem, mam pelerynę za plecami.
Łapię złoczyńców i wsadzam ich do więzienia.
Mogę skakać, mogę latać, wyżej niż samolot
Złoczyńcy wzdrygną się, jeśli usłyszą moje imię.
Jestem super bohaterem, wspaniałym mścicielem.
Z butami mam naddźwiękową prędkość
Szybko jak błyskawica, głośno jak grzmot
Zawsze mam wielką misję.
Jeśli boisz się wizyty człowieka przez siedem godzin
Nie masz się czym martwić.,
super heroes to ja jestem najlepszy
Nawet potwór z szafy nie może mi się oprzeć.
Jestem super bohaterem, rakietą atomową.
W okularach mam elektroniczny wygląd
Potwór nocy, duch północy
Trzymaj się dobrze, jeśli nie chcą kłopotów
Jestem superbohaterem, mam pelerynę za plecami.
Łapię złoczyńców i wsadzam ich do więzienia.
Mogę skakać, mogę latać wyżej niż samolot
Złoczyńcy wzdrygną się, jeśli usłyszą moje imię.