Les Petites Tounes — Marcel le chat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Marcel le chat", wykonawca: Les Petites Tounes.
Tekst piosenki
Marcel le paresseux
tu ne le connais peut-être pas
mais tu l’as déjà vu couché sur un matelas
Marcel c’est un gros chat
qui flâne dans les ruelles
Il ne chasse pas les rats
Il préfère les poubelles
Il vit un jour à la fois
Il vit comme un vrai pacha
Il n’a même pas de litière
c’est un chat de gouttière
Marcel n’aime pas se laver
il trouve ça exigeant
Être sale et tout crotté
c’est bien moins fatiguant
Marcel le paresseux
dort le jour et la nuit
Il est un chat heureux
quand il est dans son lit
Il vit un jour à la fois
Il vit comme un vrai pacha
Il n’a même pas de litière
c’est un chat de gouttière
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marcel leniwy
może go nie znasz.
ale widziałaś go leżącego na materacu.
Marcel to wielki kot.
kto wędruje po alejkach
Nie poluje na szczury.
Woli kosze na śmieci
Żyje jeden dzień na raz
Żyje jak prawdziwy pasza
Nie ma nawet miotu.
to kot rynny
Marcel nie lubi się myć
uważa to za wymagające
Być brudnym i wszystko wije
jest to o wiele mniej męczące
Marcel leniwy
śpi w Dzień Iw Nocy
On jest szczęśliwym kotem
kiedy jest w łóżku
Żyje jeden dzień na raz
Żyje jak prawdziwy pasza
Nie ma nawet miotu.
to kot rynny