Les Petits Chanteurs de Saint-Marc — Le monde est à toi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le monde est à toi", wykonawca: Les Petits Chanteurs de Saint-Marc.
Tekst piosenki
Quand la lune eclipse le soleil
Que tu es las et sans sommei
Toute ta vie te semble un leurre
Et les minutes semblent des heures
Eteins le poste des chansons tristes
Qui peint ta vie en bleu et gris
Touches du doigt le paradis
Sois fier de tes pas
Ne baisse jamais les bras
Et si tu y crois
Le Monde est a Toi
Regarde au-dela
Colore le gris des toits
Et tu verras
Le Monde est a Toi
Fais comme si tes yeux n’avais rien vu De ces pays qui bordent les cieux
Reapprends a redecouvrir
Redessiner un avenir
Il te faudra faire le dos rond
Adieu les donneurs de lecons
Aimer encore, aimer nouveau
Fais-toi confiance, comme un cadeau
Sois fier de tes pas
Ne baisse jamais les bras
Et si tu y crois
Le Monde est a Toi
Regarde au-dela
Colore le gris des toits
Et tu verras
Le Monde est a Toi
Quelques couplets c’est pas grand chose
Mais si tu te metamorphoses
Avec nos notes avec nos voix
On peut renaitre avec la foi…
Sois fier de tes pas
Ne baisse jamais les bras
Et si tu y crois
Le Monde est a Toi
Regarde au-dela
Colore le gris des toits
Et tu verras
Le Monde est a Toi
(Dank an Jean-Baptiste Msunier für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy Księżyc przyćmiewa Słońce
Że jesteś zmęczony i bez Sum
Całe twoje życie wydaje ci się przynętą.
A minuty wydają się być godzinami
/ Align = "left" /
Kto koloruje twoje życie w Kolorze Niebieskim i szarym
Dotyk palca raj
Bądź dumny ze swoich kroków
Nigdy nie poddawaj się
I jeśli w to wierzysz.
Świat jest Twój
Zobacz też
Maluje szary kolor dachów
Zobaczysz.
Świat jest Twój
Udawaj, że Twoje oczy nie widziały niczego z tych krajów graniczących z niebem
Reapprends było zacząć żyć bardziej skuteczne
Przerysowanie przyszłości
Musisz zrobić okrągłą Plecy
Pożegnanie dawcy lekcje
Kochać ponownie, kochać ponownie
Zaufaj sobie jako prezentowi
Bądź dumny ze swoich kroków
Nigdy nie poddawaj się
I jeśli w to wierzysz.
Świat jest Twój
Zobacz też
Maluje szary kolor dachów
Zobaczysz.
Świat jest Twój
Kilka zwrotek to nie tyle
Ale jeśli zaczniesz
Z naszymi nutami z naszymi głosami
Można odrodzić się z wiarą…
Bądź dumny ze swoich kroków
Nigdy nie poddawaj się
I jeśli w to wierzysz.
Świat jest Twój
Zobacz też
Maluje szary kolor dachów
Zobaczysz.
Świat jest Twój
(Dank an Jean-Baptiste Msunier für den tekst)