Les Respectables — J'en ai assez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'en ai assez", wykonawca: Les Respectables.
Tekst piosenki
Je regarde la vie
Qui s défile devant moi
Si tu veux mon avis
Plus ça va et moins j y crois
Les écrans méthodiques
Et tout leur tra-la-la
C est l amour mécanique
C est comme au cinéma
J en ai assez (4)
À la télé ce soir
On parle de la guerre
Du haut de son perchoir
On m explique la misère
Une meute de journalistes
Affamés d arrivisme
Dans mon technicolor
Pour moi défieront la mort
J en ai assez (4)
Je deviens parano
Je vie en vidéo
Au c ur de l intermonde
J entends la mort qui gronde
J en ai assez (8)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na życie
Która przewija się przede mną
Jeśli chcesz znać moją opinię
Im dalej, tym mniej w to wierzę.
Ekrany metodyczne
I wszystkie ich tra-la-la
To mechaniczna miłość
To jak w filmach.
J mam dość (4)
W telewizji dziś wieczorem
Mówimy o wojnie.
Z wysokości grzędy
Wyjaśniamy cierpienie
Stado dziennikarzy
Głodny d
W moim technicolor
Dla mnie śmierć zostanie spowodowana
J mam dość (4)
Popadam w paranoję.
Żyję w filmie
W ur międzymirza
Słyszę grzmot śmierci.
J miałem dość (8)