Les Respectables — La seule chose que tu me dois tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La seule chose que tu me dois", wykonawca: Les Respectables.

Tekst piosenki

À l aube de toutes les douceurs
Tout n est que soleil et bonheur
On s est trouvé on s est connu
Et brûle le feu de nos débuts
Nos lignes de c ur, nos lignes de vie
Je t ai juré, tu m as promis
Et quand tu t endors dans nos draps
Desfois j ai peur, je m dis tout bas
Que si demain j étais ton doute
Si tu n me vois plus sur ta route
Avant qu tu n ralentisses le pas
Quand tu reviens sous notre toît
Me l diras-tu même si ça coûte
C est la seule chose que tu me dois
Si t as plus envie d ma musique
Et que tu danses sur d autres rythmes
Si tu as chaud dans d autres bras
J veux être le premier qui saura
Et pour que l on se sauve à temps
Pour éviter Le Grand Tourment
Il me faut tout savoir de toi
C est la seule chose que tu me dois
Avant les larmes, avant les autres
Avant qu on ne cherche à qui la faute
M aimeras-tu assez pour me dire
Assez pour me laisser partir
Seras-tu prête à tout risquer
Jouer ton avenir pour me sauver
Fais-moi confiance, j t en voudrai pas
C est la seule chose que tu me dois
Si t as plus envie d ma musique
Si tu connais déjà la suite
As-tu assez d amour, dis-moi
Pour me briser si tu le dois
Et pour que l on se sauve à temps
Ne plus avoir à faire semblant
Tu dois m le dire si t es plus là
C est la seule chose que tu me dois
Si t as plus envie d ma musique
Et terminé notre chapitre
J veux être le premier qui l saura
Est-ce que tu m aimes assez pour ça
C est la seule chose que tu me dois
Et la seule chose que je te dois
Le jour se lève sur nos douceurs
On s est montré toutes nos couleurs
C est la seule chose que l on se doit

Tłumaczenie tekstu piosenki

U zarania wszystkich słodyczy
Wszystko N że słońce i szczęście
Jeden s znaleziono jeden S jest znany
I płonie ogień naszych zaczął
Nasze linie do UR, nasze linie życia
Obiecałem Ci, obiecałeś mi.
A kiedy zasypiasz w naszych prześcieradłach
Obawiam się, że mówię to wszystko.
Co jeśli jutro w ciebie wątpię?
Jeśli już mnie nie zobaczysz na swojej drodze.
Dopóki nie zwolnisz kroku.
Kiedy wrócisz pod nasz dach.
Nawet jeśli to będzie kosztować
Tylko tyle mi wisisz.
Jeśli już nie chcesz mojej muzyki.
I że tańczysz do innych rytmów.
Jeśli jest ci gorąco w innych ramionach
Chcę być pierwszym, który się dowie.
I żebyśmy się uratowali na czas.
Aby uniknąć Wielkiej udręki
Muszę wiedzieć o tobie wszystko.
Tylko tyle mi wisisz.
Do łez, do innych.
Dopóki nie dowiemy się, kto jest winny.
M kochasz tyle, aby mi powiedzieć
Wystarczy, żeby mnie puścić.
Czy jesteś gotowa zaryzykować wszystko
Zagraj w swoją przyszłość, aby mnie uratować
Zaufaj mi, JT tego nie chce.
Tylko tyle mi wisisz.
Jeśli już nie chcesz mojej muzyki.
Jeśli już znasz ciąg dalszy
Czy masz wystarczająco dużo miłości, powiedz mi
Żeby mnie złamać, jeśli będzie trzeba.
I żebyśmy się uratowali na czas.
Nie musisz już udawać
Musisz mi powiedzieć, jeśli już tu nie jesteś.
Tylko tyle mi wisisz.
Jeśli już nie chcesz mojej muzyki.
I zakończył nasz rozdział.
Chcę być pierwszym, który się dowie.
Kochasz mnie wystarczająco?
Tylko tyle mi wisisz.
I jedyne, co jestem ci winien.
Dzień wstaje nad naszymi słodyczami
Mamy z pokazując wszystkie nasze kolory
To jedyna rzecz, której potrzebujesz